Superstitious deutsche Übersetzung
von Europe

Geh weiter diesen Weg entlang, und ich werde dir folgen.
Ruf mich ruhig weiter, ich bin für dich da.
Und wenn ein Spiegel zerbricht (Spiegel zerbricht)
Ist es leicht, ihn zu ersetzen (leicht, ihn zu ersetzen)
Tief im Inneren weiß ich, dass es dir wichtig ist.

Nun, ich bin nicht abergläubisch, nein.
Ooh-ooh, ooh

Ich bin nicht abergläubisch, ich zweifle nicht daran,
Dass es einen Grund gibt, warum die Dinge so laufen, wie sie laufen,
Auch wenn sich die Dinge von Tag zu Tag ändern.
Nun, ich werde dieses Gefühl die ganze Zeit mit mir tragen.

Und ich möchte, dass Sie wissen, dass ich an Sie denke.
Jeden Tag, die ganze Zeit.

Also geh weiter diesen Weg entlang, und ich werde dir folgen.
Ruf meinen Namen immer weiter, ich werde da sein.
Und wenn ein Spiegel zerbricht (Spiegel zerbricht)
Ist es leicht, ihn zu ersetzen (leicht, ihn zu ersetzen)
Tief im Inneren weiß ich, dass es dir wichtig ist.


Nun, ich bin nicht abergläubisch, nein.
Ooh-ooh, ooh

Es mag Momente des Staunens geben, wenn ich allein bin
Und versuche herauszufinden, ob die Liebe verschwunden ist
Es könnte einen Unterschied machen, es könnte mich runterziehen.
Aber kein Aberglaube wird die Dinge zum Besseren wenden.

Und ich möchte, dass Sie wissen, dass ich an Sie denke.
Jeden Tag, die ganze Zeit.

Also geh weiter diesen Weg entlang, und ich werde dir folgen.
Ruf meinen Namen immer weiter, ich werde da sein.
Und wenn ein Spiegel zerbricht (Spiegel zerbricht)
Ist es leicht, ihn zu ersetzen (leicht, ihn zu ersetzen)
Tief im Inneren weiß ich, dass es dir nicht egal ist.

Nun, ich bin nicht abergläubisch, nein.
Nein.

Also, geh weiter, und wir werden die Dinge in Ordnung bringen.
Ja, träum weiter, jede einzelne Nacht.
Wir werden es schaffen, und das werden wir auch tun.
Bis zum Schluss, mein Mädchen, werden wir weitergehen, immer weiter.


Also geh weiter diesen Weg entlang, und ich werde dir folgen.
Ruf meinen Namen immer weiter, ich werde da sein, ja.
Und wenn ein Spiegel zerbricht (Spiegel zerbricht)
Es ist leicht zu nehmen (leicht zu nehmen)
Tief im Inneren weiß ich, ich weiß, dass es dir wichtig ist.

Also geh weiter diesen Weg entlang und ich werde dir folgen, ja.
Ruf meinen Namen immer weiter, ich werde da sein (und ich weiß, ich werde da sein)
Und wenn ein Spiegel zerbricht (Spiegel zerbricht)
Es ist leicht zu nehmen (leicht zu nehmen)
Tief im Inneren weiß ich, dass es dir wichtig ist.

Nun, ich bin nicht abergläubisch, nein
Nicht abergläubisch