Alle Waffen gegen Hitler English translation
von Ernst Busch

All arms against Hitler!

Their imperious shouting echoes through the world,
In their tracks are fire and death.
Slavery follows their hordes.
And gallows, destruction, and misery.

With lies and deceit, with murder and blood,
they dishonoured Germany in front of the whole world.
They robbed and plundered property and belongings
And chased millions into the battlefield.

You peoples of the world, arms at hand,
smash the fascist brood!
You German soldiers, liberate your country,
Avenge in holy fury the spilt blood!


Kill the dogs that drove you into this war,
And the peoples are happy and free!

Turn around your rifle, betrayed soldier!
Criminals are ruling Germany.
To follow the Führer is treason,
And senseless the death on the Volga beach.

Come over if you're no enemy of the workers!
It is no treason,
When with will and action
For a free Germany, the people unite
And end the Hitler state!

You peoples of the world, arms at hand,
smash the fascist brood!
You German soldiers, liberate your country,
Avenge in holy fury the spilt blood!


Kill the dogs that drove you into this war,
And the peoples are happy and free!