Victim of Love deutsche Übersetzung
von Erasure

Opfer der Liebe

Ich werde nicht aussehen
Wie ein Narr
Ich will nicht brechen
Mein Herz wegen dir
Ich baue eine Wand
Jeden Tag wird sie höher
Dieses mal wede ich nicht enden
Ein anderes Opfer der Liebe

Du sagst das ich
Etwas Gefühl zeigen kann
Das ich
Geheimnisse vor dir gehabt hätte
All dein süßes Gerede
Und all deine Zuneigung unwahr
Ich werde dich erkennen
Wenn ich schreie und rufe
Du wirst meine Verteidigung nicht niederreissen



Ich werde nicht aussehen
Wie ein Narr
Ich will nicht brechen
Mein Herz wegen dir
Ich baue eine Wand
Jeden Tag wird sie höher
Dieses mal wede ich nicht enden
Ein anderes Opfer der Liebe

Ich werde verschließen
Was ich im innern fühle
Es gibt keine Möglichkeit für dich
Diese Tür ein zu reißen
Denn dieses Mal habe ich meine Lektion gelernt
Du kannst diese Kriegserklärung an nehmen
Tritt zurück
Zieh deinen Mantel und Hut an
Vermeide alle Komplikationen

Ich werde nicht aussehen
Wie ein Narr
Ich will nicht brechen
Mein Herz wegen dir
Ich baue eine Wand
Jeden Tag wird sie höher
Dieses mal wede ich nicht enden
Ein anderes Opfer der Liebe