Songtexte.com Drucklogo

Dawson City deutsche Übersetzung
von EMMA6

Dawson City Lyrics Übersetzung

Da vorn liegt Dawson City,
dahinten fließt der Yukon.
Hier bist du mit deinem Rucksack
schon lange auf der Suche
nach dem, wovon sie sagen, dass es gar nicht existiert,
dass es Millionen armer Spinner auf die falsche Fährte führt.

Mit einem halb zerrissenen Foto,
ein Gedanke in schwarz-weiß,
ich werd so lange suchen bis von mir nichts übrig bleibt!
Und die Zeit ist Illusion grad, nimmt alles was du liebst,
wenn du wartest und wartest und aufgibst.

Es ist egal wie schwer, es ist egal wie weit,
es ist Gold vergraben und der Rausch noch nicht vorbei.

Es ist egal wie schwer, es fällt ein Stück in deine Hand,
denn wer nicht aufhört zu suchen, der findet irgendwann.


Wenn du gräbst in deinen Straßen,
gräbst in deiner Jugend,
flüchtest vor den Ängsten,
und hoffst auf deine Zukunft,
darfst du uns nie vergessen und was auf der Strecke blieb,
dass auch kleine Klumpen glänzen auf dem Boden deines Siebs.

Zwischen halb zerrissenen Träumen und dem ganzen Glück der Welt steht,
"Es ist noch nicht zu spät, bevor das alles hier zerfällt."

99 geben auf, aber du, du bist die eine,
du bist niemals alleine!

Es ist egal wie schwer, es ist egal wie weit,
es ist Gold vergraben und der Rausch noch nicht vorbei.

Es ist egal wie schwer, es fällt ein Stück in deine Hand,
denn wer nicht aufhört zu suchen, der findet irgendwann.

...der findet irgendwann!

ohh, ohhh
ohh, ohhh

zuletzt bearbeitet von Marlies (marlies_gr) am 1. Oktober 2017, 22:25

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?