Plenty of Paper deutsche Übersetzung
von Eisley

Etwas wächst unter diesem Flügel,
Ich glaube, ein Gesicht dämmert... oh nein, die Käfer bekommen Gesichter.
Und du verlierst dich ganz klassisch mit deiner Nase in einem Buch,
Und es scheint so passend, und

Vielleicht ist dies das Ende, nach dem wir so lange gesucht haben
Und vielleicht ist es jetzt vollbracht.

Weil wir all die schrecklichen Träume gefunden haben,
Von Menschen und Maschinen und,
Drehten sie alle um unsere identischen Hände,
Die unsere Befehle verfassen.

Ich schneide den Mond in zwei Hälften,
Und steckte ein Stück durch mein Haar – es brachte meinen Hinterkopf zum Glühen
Goldgelb und dann nahm ich
Zehn Sterne auf Stäbchen und steckte sie in mein kleines Metall...


Eimer und ich haben dir die andere Hälfte des Mondes gegeben...
Damit du mich nicht vergisst, während ich weg bin.

Weil wir all die schrecklichen Träume gefunden haben,
Von Menschen und Maschinen und,
Drehten sie alle um, um sie zu genießen und uns selbst zu helfen.
Unsere Taschenbücher, unsere charmanten Looks –
Unsere identischen Hände, die unsere Befehle verfassen.

Und meine Liebe,
Wir können von der Sonne leben.
Und wären wir nicht attraktiv...
Fahren in unseren glänzenden Autos,
Mit einer Brille voller Sterne,
Und viel Papier für Landschaftsbilder?


Weil wir all die schrecklichen Träume gefunden haben,
Von Menschen und Maschinen und,
Drehten sie alle um, um sie zu genießen und uns selbst zu helfen.
Unsere Taschenbücher, unsere charmanten Looks –
Unsere identischen Hände, die unsere Befehle verfassen.