“1119” English translation
von Edwin Rosen

You chase me up the stairs
Chase me down them again
While you're losing your mind
I'm losing my strength

I go down to the ground
You scream "I know, I'm right!"
The light, it is mine, look how I shine
It can't be any other way, not at all
Not at all, not at all, not at all different


Lull, lull, worse than the devil
Boredom, look where we are now where we are now
Lull, lull, worse than the devil
Boredom, watch as you sink as you sink
And you climb the tower into the light
And think it doesn't blind you

But it deceives your eyes
Yes and you, you can't believe it
How it seems to you
Oh yes, your bright light
And you climb the tower into the light
And think it doesn't blind you

But it deceives your eyes
Yes and you, you can't believe it
Like the light, like the light, like the light shines for you
And then swallowed you
And never spit it out again


You chase me up the stairs
Chase me down them again
While you're losing your mind
I'm losing my strength