Rain on the Pretty Ones deutsche Übersetzung
von Ed Harcourt

Ich bin der Jäger, der von seinem Hund getötet wird
Ich bin die Statue, zu Blei niedergebrannt
Ich bin das Problem, das du nicht lösen möchtest
Ich bin der Liebhaber, der in seinem Bett stirbt

Also Regen auf die Hübschen
Eure nutzlosen Leben sagen mir nichts
Regen auf die Hübschen
Du hinterlässt keine Fußabdrücke im Staub
Abenteuerlustig warst du einst
Aber nun scheinst du mir so tot


Ich bin der Arzt mit einer Nadel in seinem Arm
Ich bin der Cartoon, durch den du dich schlecht fühlst
Ich bin das Geheimnis, das jeder hat
Ich bin der Krebs, der nie schwarz wird

Also Regen auf die Hübschen
Eure nutzlosen Leben sagen mir nichts
Regen auf die Hübschen
Du hinterlässt keine Fußabdrücke im Staub
Abenteuerlustig warst du einst
Aber nun scheinst du mir so tot


Ich bin der Schauspieler, der Angst hat aufzutreten
Ich bin der Sonnenschein, der sich hinter den Wolken versteckt
Ich bin der Vater, der nie gefunden werden konnte
Ich bin der Kuckuck, der nie Richtung Süden flog
Ich bin der Christ, der nicht vergeben kann
Ich bin der Träumer, der von einer Brücke springt
Ich bin der Sünder, der hasst, wie er lebt
Ich bin der Lügner, der kriegt, was er gibt