Let's Do the Things We Normally Do deutsche Übersetzung
von Dido

Lass uns so tun, als wären wir morgen noch hier
Und ich werde versuchen etwas pünktlicher zu sein
Ich weiß du musst es sagen, du weißt, dass du mich fallen lassen hast
Aber du hast es nicht und es ist schwer mit den Leuten um mich rum zu reden
Bitte sag nicht, wie stolz du bist

Lass uns die Dinge tun, die wir normalerweise tun
Ich werde sagen 'wir sehen uns später', du wirst ein oder zwei Zeilen singen
Von deinen Rebellenliedern aus der Spur gesungen
Halt meine Hand nicht länger, als du musst

Lass uns vergessen, dass wir hier sind und ein paar Pläne machen
Wir werden ein paar Spaziergänge machen und auf der Bank sitzen, auf der wir immer saßen
Ich werde dir jedes Detail von meinem Leben erzählen und du von deinem
Aber versuch nicht wach zu bleiben, ich fühle mich auch müde
dies ist nur ein weiterer Tag


Lass uns die Dinge tun, die wir normalerweise tun
Ich werde sagen 'wir sehen uns später', du wirst ein oder zwei Zeilen singen
Von deinen Rebellenliedern aus der Spur gesungen
Halt meine Hand nicht länger, als du musst

Panzer, Tankwagen und Kanonen
Kamen um uns unsere Söhne zu nehmen
Jeder stand hinter den Männern hinterm Seil
Es gibt einen Kampf um die Liebe, einen Kampf, den wir kämpfen müssen
Dein Bett ist ein Schlachtfeld und ein Hintergrund
Aber all das wird vorüber sein

Lass uns die Dinge tun, die wir normalerweise tun
Ich werde sagen 'wir sehen uns später', du wirst ein oder zwei Zeilen singen
Von deinen Rebellenliedern aus der Spur gesungen
Halt meine Hand nicht länger, als du musst

Sieh mir nicht länger in die Augen als du musst
Verabschiede dich nicht, wenn du es nicht willst


Sag nicht wie stolz du bist
Und sag und stürz ab
Und nimm alles, was du brauchst
Und sag ein Wort und stirb und sing
Und verblasse und lass unsere Seele werden und wegsegeln
...entlang dem Weg