Coming Home deutsche Übersetzung
von Diddy – Dirty Money
Coming Home Lyrics Übersetzung
Ich komme nach Hause
Ich komme nach Hause
Sag der Welt, dass ich nach Hause komme
Lass den Regen all den Schmerz von gestern wegwaschen
Ich weiß, mein Königreich erwartet mich und sie haben mir meine Fehler vergeben
Ich komme nach Hause
Ich komme nach Hause
Sag der Welt, dass ich komme ...
Ich bin zurück, wo ich hingehöre, ja ich habe mich nie so stark gefühlt
(Ich bin zurück, Baby)
Ich fühle mich, als ob es nichts gibt, was ich nicht versuchen könnte (nein)
Und wenn du bei mir bist, streck deine Hände in die Luft (streck deine Hände in die Luft)
Und wenn du schon jemals ein Licht verloren hast, (hey), dann ist das hier für dich
Und du, dei Träume sind für dich, rocken mit dem Besten
Ich höre "Die Tränen eines Clowns", ich hasse dieses Lied
Ich fühle mich immer, als ob sie mit mir reden würden, wenn sie es spielen
Ein neuer Tag, ein neuer Sonnenaufgang
Eine neue Keisha (neues Mädchen), schön dich kennenzulernen
Krieg die Nummer, ich bin weg
Was soll ich machen wenn die Lichter im Club angehen?
Es ist leicht Puff zu sein, aber schwieriger Sean zu sein
Was, wenn meine Zwillinge mich fragen, warum ich nicht mehr verheiratet bin?
Verdammt, wie antworte ich?
Was, wenn mein Sohn, mit einem Gesicht wie meinem eigenen zu mir aufschaut und sagt, er will wie ich sein, wenn er groß ist?
Verdammt! Aber ich bin noch nicht groß
Eine neue Nacht, das unausweichliche passiert wieder
Ein neuer Tag, ein neuer Sonnenaufgang
Sag einfach zu Keisha und Teresa, dass es mir morgen besser gehen wird
Eine neue Lüge, die ich weitermache
Ich muss zu dem Ort zurückgehen, wo ich hingehöre
Ich komme nach Hause
Ich komme nach Hause
Sag der Welt, dass ich nach Hause komme
Lass den Regen all den Schmerz von gestern wegwaschen
Ich weiß, mein Königreich erwartet mich und sie haben mir meine Fehler vergeben
Ich komme nach Hause
Ich komme nach Hause
Sag der Welt, dass ich komme ...
"Ein Haus ist kein zu Hause", ich hasse dieses Lied
Ist ein Haus wirklich ein zu Hause wenn die, die du liebst, weg sind?
Und Niggas haben den Nerv, dir die Schuld daran zu geben
Du weißt, dass du dich vor die Kugel geworfen hättest, wenn du sie gesehen hättest
Aber du hast es gefühlt und fühlst es immer noch
Und Geld kann es nicht wieder gut machen oder überdecken
Aber du stellst dich ihm und machst weiter
Schenk ein bisschen Likör ein, spiel Ball und wir machen weiter
Baby, wir haben in Sünde gelebt, denn wir waren wirklich verliebt
Aber wir haben als Freunde gelebt (yeah)
Also warst du ein Gast in deinem eigenen Zuhause (komm schon)
Es ist Zeit, um dein hau dein Zuhause zu machen
Nimm das Telefon, komm schon
Ich komme nach Hause
Ich komme nach Hause
Sag der Welt, dass ich nach Hause komme
Lass den Regen all den Schmerz von gestern wegwaschen
Ich weiß, mein Königreich erwartet mich und sie haben mir meine Fehler vergeben
Ich komme nach Hause
Ich komme nach Hause
Sag der Welt, dass ich komme ...
TBC :)
Ich komme nach Hause
Sag der Welt, dass ich nach Hause komme
Lass den Regen all den Schmerz von gestern wegwaschen
Ich weiß, mein Königreich erwartet mich und sie haben mir meine Fehler vergeben
Ich komme nach Hause
Ich komme nach Hause
Sag der Welt, dass ich komme ...
Ich bin zurück, wo ich hingehöre, ja ich habe mich nie so stark gefühlt
(Ich bin zurück, Baby)
Ich fühle mich, als ob es nichts gibt, was ich nicht versuchen könnte (nein)
Und wenn du bei mir bist, streck deine Hände in die Luft (streck deine Hände in die Luft)
Und wenn du schon jemals ein Licht verloren hast, (hey), dann ist das hier für dich
Und du, dei Träume sind für dich, rocken mit dem Besten
Ich höre "Die Tränen eines Clowns", ich hasse dieses Lied
Ich fühle mich immer, als ob sie mit mir reden würden, wenn sie es spielen
Ein neuer Tag, ein neuer Sonnenaufgang
Eine neue Keisha (neues Mädchen), schön dich kennenzulernen
Krieg die Nummer, ich bin weg
Was soll ich machen wenn die Lichter im Club angehen?
Es ist leicht Puff zu sein, aber schwieriger Sean zu sein
Was, wenn meine Zwillinge mich fragen, warum ich nicht mehr verheiratet bin?
Verdammt, wie antworte ich?
Was, wenn mein Sohn, mit einem Gesicht wie meinem eigenen zu mir aufschaut und sagt, er will wie ich sein, wenn er groß ist?
Verdammt! Aber ich bin noch nicht groß
Eine neue Nacht, das unausweichliche passiert wieder
Ein neuer Tag, ein neuer Sonnenaufgang
Sag einfach zu Keisha und Teresa, dass es mir morgen besser gehen wird
Eine neue Lüge, die ich weitermache
Ich muss zu dem Ort zurückgehen, wo ich hingehöre
Ich komme nach Hause
Ich komme nach Hause
Sag der Welt, dass ich nach Hause komme
Lass den Regen all den Schmerz von gestern wegwaschen
Ich weiß, mein Königreich erwartet mich und sie haben mir meine Fehler vergeben
Ich komme nach Hause
Ich komme nach Hause
Sag der Welt, dass ich komme ...
"Ein Haus ist kein zu Hause", ich hasse dieses Lied
Ist ein Haus wirklich ein zu Hause wenn die, die du liebst, weg sind?
Und Niggas haben den Nerv, dir die Schuld daran zu geben
Du weißt, dass du dich vor die Kugel geworfen hättest, wenn du sie gesehen hättest
Aber du hast es gefühlt und fühlst es immer noch
Und Geld kann es nicht wieder gut machen oder überdecken
Aber du stellst dich ihm und machst weiter
Schenk ein bisschen Likör ein, spiel Ball und wir machen weiter
Baby, wir haben in Sünde gelebt, denn wir waren wirklich verliebt
Aber wir haben als Freunde gelebt (yeah)
Also warst du ein Gast in deinem eigenen Zuhause (komm schon)
Es ist Zeit, um dein hau dein Zuhause zu machen
Nimm das Telefon, komm schon
Ich komme nach Hause
Ich komme nach Hause
Sag der Welt, dass ich nach Hause komme
Lass den Regen all den Schmerz von gestern wegwaschen
Ich weiß, mein Königreich erwartet mich und sie haben mir meine Fehler vergeben
Ich komme nach Hause
Ich komme nach Hause
Sag der Welt, dass ich komme ...
TBC :)
Writer(s): Shawn C Carter, Jermaine L Cole, Alexander Junior Grant, Holly B Hafermann Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Jen (whatsernamex) am 25. Juli 2012, 15:59