Home deutsche Übersetzung
von Depeche Mode
Home Lyrics Übersetzung
Hier ist ein Lied
von der falschen Seite der Stadt
wo ich gefesselt
am Boden bin
vom einsamsten Klang
der in meinem Inneren klopft
und mich festhält
Hier ist ein Blatt
der leersten Abschnitts
ein Käfig oder das schwerste Kreuz das jemals geschaffen wurde
ein Maß für die tödlichste Falle die jemals gelegt wurde
Und ich danke dir
dass du mich hierhergebracht hast
dass du mir mein Zuhause gezeigt hast
dass du diese Tränen gesungen hast
Endlich habe ich erkannt
dass ich hierher gehöre
Die Hitze und die ekelhaftesten
süßlichen Tücher
die an meinen Kniekehlen
und Füßen kleben
Ich ertrinke im Takt
eines hoffnungslosen Rhythmus
Und ich danke dir
dass du mich hierhergebracht hast
dass du mir mein Zuhause gezeigt hast
dass du diese Tränen gesungen hast
Endlich habe ich erkannt
dass ich hierher gehöre
Es fühlt sich wie Zuhause an
ich hätte es wissen sollen
von meinem ersten Atemzug an
Gott schickt mir den einzig wahren Freund
den ich mein Eigen nennen kann
ich gebe vor dass ich es wieder gut machen werde
beim nächsten Mal
freunde ich mich mit dem ruhmvollen Ende an
Und ich danke dir
dass du mich hierhergebracht hast
dass du mir mein Zuhause gezeigt hast
dass du diese Tränen gesungen hast
Endlich habe ich erkannt
dass ich hierher gehöre
von der falschen Seite der Stadt
wo ich gefesselt
am Boden bin
vom einsamsten Klang
der in meinem Inneren klopft
und mich festhält
Hier ist ein Blatt
der leersten Abschnitts
ein Käfig oder das schwerste Kreuz das jemals geschaffen wurde
ein Maß für die tödlichste Falle die jemals gelegt wurde
Und ich danke dir
dass du mich hierhergebracht hast
dass du mir mein Zuhause gezeigt hast
dass du diese Tränen gesungen hast
Endlich habe ich erkannt
dass ich hierher gehöre
Die Hitze und die ekelhaftesten
süßlichen Tücher
die an meinen Kniekehlen
und Füßen kleben
Ich ertrinke im Takt
eines hoffnungslosen Rhythmus
Und ich danke dir
dass du mich hierhergebracht hast
dass du mir mein Zuhause gezeigt hast
dass du diese Tränen gesungen hast
Endlich habe ich erkannt
dass ich hierher gehöre
Es fühlt sich wie Zuhause an
ich hätte es wissen sollen
von meinem ersten Atemzug an
Gott schickt mir den einzig wahren Freund
den ich mein Eigen nennen kann
ich gebe vor dass ich es wieder gut machen werde
beim nächsten Mal
freunde ich mich mit dem ruhmvollen Ende an
Und ich danke dir
dass du mich hierhergebracht hast
dass du mir mein Zuhause gezeigt hast
dass du diese Tränen gesungen hast
Endlich habe ich erkannt
dass ich hierher gehöre
Writer(s): Martin Gore Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von DM83 am 22. Februar 2013, 15:28