Songtexte.com Drucklogo

On the Line deutsche Übersetzung
von Demi Lovato

On the Line Lyrics Übersetzung

Ich wollte mich nicht dafür entschuldigen,
dass ich uns auseinandergerissen hab
Ich wollte nicht sagen, dass es mein Fehler war
obwohl ich wusste das es so war
ich wollte nicht zurückrufen
weil ich wusste, dass ich falsch lag
ja ich wusste, dass ich falsch lag

Einmal dasselbe
nie mehr zu ändern
Unsere Liebe war wundervoll
Wir hatten alles
waren bestimmt zu fallen
Unsere Liebe war tragisch
Ich wollte anrufen
Du musst nicht mit dir selbst kämpfen
Du weißt ich würe nicht lügen
aber heute
lassen wir es in der Warteschleife


Hör zu, Baby
Ich hätte nie "für immer" gesagt,
wenn ich gewusst hätte
das es so schnell endet
Warum hast du "Ich liebe dich" gesagt
wenn du gewusst hast
das es nicht anhält
Baby, ich kann nicht hören was du sagst
die Verbinung bricht ab
oder sind das einfach wir?
oder sind das einfach wir?!

Einmal dasselbe
nie mehr zu ändern
Unsere Liebe war wundervoll
Wir hatten alles
waren bestimmt zu fallen
Unsere Liebe war tragisch
Ich wollte anrufen
Du musst nicht mit dir selbst kämpfen
Du weißt ich würe nicht lügen
aber heute
lassen wir es in der Warteschleife

Hab nochmal versucht anzurufen
und deine Mailbox erwischt
Wie ein Brief,
der ungelesen bleibt
Entschuldigungen sind oft unbeendet
aber dass wäre lieber ungesagt geblieben


Einmal dasselbe
nie mehr zu ändern
Unsere Liebe war wundervoll
Wir hatten alles
waren bestimmt zu fallen
Unsere Liebe war tragisch
Ich wollte anrufen
Du musst nicht mit dir selbst kämpfen
Du weißt ich würe nicht lügen
aber heute
lassen wir es in der Warteschleife
lassen wir es in der Warteschleife yeah oh yeah
lassen wir es in der Warteschleife für jetzt

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 12. Juni 2009, 16:57

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
............

tja kann man nichts machen

Deluxe_Freak

frag doch einfach deinen lehrer wie er die idee findet,und wenn er die gut findet könnt ihr zusammen die klasse fragen

HaLiiMa

Ich wiill eiine schulbänd gründen ___dann plötzliich ___gründet das ein lehrer
leute iich wiil gerne von demi lieder siingen __
aba iich habe angst das meine schule dann sagt __das es ihnen nich gefällt __oh bitte gibt miia tiips

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?