Scarlet deutsche Übersetzung
von Delain

Wie eine Blume, die wissentlich der Sonne weiter entgegen wächst
Wachse ich demjenigen entgegen, der mich am meisten verletzt
Und wie ein Messer den Befehl befolgt
Folge ich einer leitenden Hand, die dafür gemacht ist, die Klinge zu stoßen

Und ich weiß, dass wenn ich den Tag retten sollte
Dass es nicht mein Sieg wäre, nein
Ich werde einfach nur hier mit meinem goldenen Lächeln sitzen
Und wenn du den Tag retten solltest
Weißt du, dass es kein Tag für Helden ist
Du sitzt nur da mit deinen leeren Augen
Und einem sündigen Herzen
Und einem sündigen Herzen

Wie der Fluss, der in einer Erinnerung gefangen ist
Erinnerst du dich an das Leben, bevor du die Tür vor mir verschlossen hast?
Und wie sooft willst du eine sichere Rückkehr
Ich werde hier mit offenen Armen warten, um dich vor dem Schaden zu bewahren


Und ich weiß, dass wenn ich den Tag retten sollte
Dass es nicht mein Sieg wäre, nein
Ich werde einfach nur hier mit meinem goldenen Lächeln sitzen
Und wenn du den Tag retten solltest
Weißt du, dass es kein Tag für Helden ist
Du sitzt nur da mit deinen leeren Augen
Und einem sündigen Herzen
Und einem sündigen Herzen

Und der Vorhang fällt für alle
Und der Vorhang fällt für alle
Und der Vorhang fällt für alle
Und der Vorhang fällt für alle
Und der Vorhang fällt für alle
Und der Vorhang fällt für alle

Und der Vorhang-
Fällt für alle

Wie eine Blume, die wissentlich der Sonne weiter entgegen wächst
Wachse ich demjenigen entgegen, der mich am meisten verletzt