Come Closer deutsche Übersetzung
von Delain

Ich möchte meinen Kopf niederlegen
Komm näher, komm näher
Was ist das für ein unbehagliches Geräusch
Von deinem Schlüssel in der Tür?
Ich höre, wie du hinaus gehst
Schon wieder hinaus gehst
Wieso bist du nicht für eine Weile geblieben?
Um Lebewohl zu sagen, mein Freund?

Ich möchte meinen Kopf niederlegen
Komm näher, komm näher
Ich dachte, du würdest dich mir zuwenden
Aber du hast dich herum gedreht
Ich glaube, dass ich dich verliere
Verliere dich wieder
Wieso bist du nicht für eine Weile geblieben?
Um Lebewohl zu sagen, mein Freund
Mein Freund


Winterschatten kühlen dich
Weiß vor deinen Augen
Sommerschatten trösten dich
Nichts auf deinem Herzen
Winterschatten kühlen dich
Weiß vor deinen Augen
Sommerschatten trösten dich
Heute Nacht

Ich möchte meinen Kopf niederlegen
Komm näher, komm näher
Versuche mich nicht zu erinnern
An unsere kostbarste Zeit
Erinnere dich an die kalten Winter
Und Sommer an meiner Seite
Bitte sag mir, ich werde gehen
Frei von jeglichem

(Sag nun Lebewohl)
Winterschatten kühlen dich
Weiß vor deinen Augen
Sommerschatten trösten dich
Nichts auf deinem Herzen
Winterschatten kühlen dich
Weiß vor deinen Augen
Sommerschatten trösten dich
Heute Nacht


Winterschatten kühlen dich
Weiß vor deinen Augen
Sommerschatten trösten dich
Nichts auf deinem Herzen
Winterschatten kühlen dich
Weiß vor deinen Augen
Sommerschatten trösten dich
Heute Nacht