Babylon deutsche Übersetzung
von Delain
Babylon Lyrics Übersetzung
Wir brauchen das jetzt
einfach nicht
atme ein
und glaube, dass es nur eine Phase ist
die wir durchmachen
Ich versuche zu schreien
aber meine Worte gehen hin und her
Hattest du mich überhaupt sagen gehört,
dass ich dich immer noch liebe
Wir verirren uns
kannst du nicht hören, was ich sage
wie ein Kind, das in die Nacht hinausruft
[Chorus]:
Wir haben uns in Babylon verlaufen
Die Zeit entgleitet uns
Halte durch, es wird nicht lange dauern
bis zum Tagesanbruch
verloren in Babylon, Babylon
wir müssen immer noch glauben
wenn die Liebe fort ist
machen wir weiter
kein weiter, weiter Weg von Zuhause
Rücken an Rücken
sind wir zu stolz um die Tatschen zu erkennen
obwohl wir in dem gleichen Bett schlafen
gibt es kein Durchkommen
Von Angesicht zu Angesicht
kann ich dich durch das Labyrinth sehen
von den Worten, die wir vergebens sprachen
Du weißt, das wird aus dem Ruder laufen
wenn wir es nicht verstehen
Diese Verschmelzung unserer Zungen
fühlt sich falsch an
[Chorus]
Es gibt eine Richtigkeit in deinen Fehlern
es gibt eine Wahrheit in meinen Lügen
Ich kann von deinen Worten nicht hören
aber ich sehe sie in deinen Augen
[Chorus]
einfach nicht
atme ein
und glaube, dass es nur eine Phase ist
die wir durchmachen
Ich versuche zu schreien
aber meine Worte gehen hin und her
Hattest du mich überhaupt sagen gehört,
dass ich dich immer noch liebe
Wir verirren uns
kannst du nicht hören, was ich sage
wie ein Kind, das in die Nacht hinausruft
[Chorus]:
Wir haben uns in Babylon verlaufen
Die Zeit entgleitet uns
Halte durch, es wird nicht lange dauern
bis zum Tagesanbruch
verloren in Babylon, Babylon
wir müssen immer noch glauben
wenn die Liebe fort ist
machen wir weiter
kein weiter, weiter Weg von Zuhause
Rücken an Rücken
sind wir zu stolz um die Tatschen zu erkennen
obwohl wir in dem gleichen Bett schlafen
gibt es kein Durchkommen
Von Angesicht zu Angesicht
kann ich dich durch das Labyrinth sehen
von den Worten, die wir vergebens sprachen
Du weißt, das wird aus dem Ruder laufen
wenn wir es nicht verstehen
Diese Verschmelzung unserer Zungen
fühlt sich falsch an
[Chorus]
Es gibt eine Richtigkeit in deinen Fehlern
es gibt eine Wahrheit in meinen Lügen
Ich kann von deinen Worten nicht hören
aber ich sehe sie in deinen Augen
[Chorus]
Writer(s): Fredrik Nils Thomander, Anders Sten Wikstrom, Martijn Westerholt, Charlotte Wessels, Guus Eikens, Jacob Johannes Pineus Hellner Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Scaria (Scaria-Suna) am 20. Juli 2017, 15:04