Kein Hunger Mehr English translation
von Deine Lieblings Rapper
Kein Hunger Mehr Lyrics Übersetzung
[SIDO:]
I still remember,
Back when no one cared about me
I haven't eaten for days
It was a shitty time
But now I'm not hungry anymore.
I still remember exactly
As good as it was yesterday
When I haven't eaten anything for a while
Just a shirt, jeans and a sweater
Believe me, I felt like I was out of the gully
19 years old,
no roof over your head
And from the trouser pocket only a button laughs,
stress with the cops,
On the account only lousy,
no goals,
No perspective,
Not someone to show me where to go,
Or helps when you're standing at a loss in front of the office,
I felt like I was playing billiards without balls
Nobody is responsible for hopeless cases,
there is only one
fight your way out
If you have to, make it clear to your eyes with your fist,
I know how to do it
I did it,
From a hole in the stomach to a loft with a garden.
[REFRAIN:]
I feel good,
look here
(I'm not hungry anymore)
No more rain every day nice weather,
A fat account and I'm getting fatter.
I feel good,
look here
(I'm not hungry anymore)
The feeling when you're not hungry in the evening
You only appreciate it once you've been at the bottom.
[SIDO:]
Back then I wanted to go to the bank
ask for credit
For my driver's license and a small rental car,
But to the people I looked like a punk
They thought I'd pull a Colt and clear the bank
And believe me I was about to
€10 in my hand felt like a birthday
get out of the bank
But I was sure I'll be back tomorrow
And show the hustlers I've become something see ma
you wonder
Because I have a job now
people who love me and an album in the top 6,
Now I write greetings on their checks,
I shit on you
lick my feet
[REFRAIN:]
I feel good,
look here
(I'm not hungry anymore)
No more rain every day nice weather,
A fat account and I'm getting fatter.
I feel good,
look here
(I'm not hungry anymore)
The feeling when you're not hungry in the evening
You only appreciate it once you've been at the bottom.
I'm not very hungry
[SIDO:]
A full stomach feels so good
I buy myself something in every store at Kuh Dam
Simply that way,
Not because I need it
But just for buying it
I make money and I spend it
Look, the boy from the block is turning it up now
I'll come by helicopter to the meeting point
Just stress like a rock star and,
Put your feet on the table, I can afford it
Just pull down your pants and shit on the carpet
isn't a problem
I can do that
And the main thing is that you have fun.
[REFRAIN:]
I feel good,
look here
(I'm not hungry anymore)
No more rain every day nice weather,
A fat account and I'm getting fatter.
I feel good,
look here
(I'm not hungry anymore)
The feeling when you're not hungry in the evening
You only appreciate it once you've been at the bottom.
[SIDO:]
yeah
Sido,
yeah
I'm not hungry anymore
If I'm honest I don't know how it feels anymore
No idea,
I only eat pizza with caviar now,
And doner kebab with lobster
yeah,
Ha,
Aggro Berlin,
Sido,
At Quanten Talentino,
yeah 2005,
yeah...
I still remember,
Back when no one cared about me
I haven't eaten for days
It was a shitty time
But now I'm not hungry anymore.
I still remember exactly
As good as it was yesterday
When I haven't eaten anything for a while
Just a shirt, jeans and a sweater
Believe me, I felt like I was out of the gully
19 years old,
no roof over your head
And from the trouser pocket only a button laughs,
stress with the cops,
On the account only lousy,
no goals,
No perspective,
Not someone to show me where to go,
Or helps when you're standing at a loss in front of the office,
I felt like I was playing billiards without balls
Nobody is responsible for hopeless cases,
there is only one
fight your way out
If you have to, make it clear to your eyes with your fist,
I know how to do it
I did it,
From a hole in the stomach to a loft with a garden.
[REFRAIN:]
I feel good,
look here
(I'm not hungry anymore)
No more rain every day nice weather,
A fat account and I'm getting fatter.
I feel good,
look here
(I'm not hungry anymore)
The feeling when you're not hungry in the evening
You only appreciate it once you've been at the bottom.
[SIDO:]
Back then I wanted to go to the bank
ask for credit
For my driver's license and a small rental car,
But to the people I looked like a punk
They thought I'd pull a Colt and clear the bank
And believe me I was about to
€10 in my hand felt like a birthday
get out of the bank
But I was sure I'll be back tomorrow
And show the hustlers I've become something see ma
you wonder
Because I have a job now
people who love me and an album in the top 6,
Now I write greetings on their checks,
I shit on you
lick my feet
[REFRAIN:]
I feel good,
look here
(I'm not hungry anymore)
No more rain every day nice weather,
A fat account and I'm getting fatter.
I feel good,
look here
(I'm not hungry anymore)
The feeling when you're not hungry in the evening
You only appreciate it once you've been at the bottom.
I'm not very hungry
[SIDO:]
A full stomach feels so good
I buy myself something in every store at Kuh Dam
Simply that way,
Not because I need it
But just for buying it
I make money and I spend it
Look, the boy from the block is turning it up now
I'll come by helicopter to the meeting point
Just stress like a rock star and,
Put your feet on the table, I can afford it
Just pull down your pants and shit on the carpet
isn't a problem
I can do that
And the main thing is that you have fun.
[REFRAIN:]
I feel good,
look here
(I'm not hungry anymore)
No more rain every day nice weather,
A fat account and I'm getting fatter.
I feel good,
look here
(I'm not hungry anymore)
The feeling when you're not hungry in the evening
You only appreciate it once you've been at the bottom.
[SIDO:]
yeah
Sido,
yeah
I'm not hungry anymore
If I'm honest I don't know how it feels anymore
No idea,
I only eat pizza with caviar now,
And doner kebab with lobster
yeah,
Ha,
Aggro Berlin,
Sido,
At Quanten Talentino,
yeah 2005,
yeah...
zuletzt bearbeitet von Mellzi_17 (Melly_Jedward) am 27. April 2023, 0:00