Youth in Retrospect deutsche Übersetzung
von Deaf Havana

Oh Rückblick, es ist ein Fluch den wir nicht verhindern können
Und die Tage, die wir am meisten liebten, wurden alle verbraucht
Und wir rauchten uns alle ein frühes Grab, das den Kampf beenden würde
Und ich lief meilenweit und schlief neben einer Bushaltestelle in jener Nacht

Es ist ein Geist auf jeder Straße
An den Orten, wo wir uns früher getroffen haten
Fünfzehn Jahre, ich vermisse dich viel zu sehr
Es ist ein Geist auf jeder Straße
An den Orten, wo wir unsere Füße gefunden hatten
Fünfzehn Jahre sind immer alt genug, also trinken wir auf's Erwachsenwerden

Wir waren die Könige und Königinnen der Ostküsten-Dorfstraßen
Mit einer Brise Selbstbewusstsein und grasbefleckten Knien
Und die Nächte waren stets long und unsere Hemmungen fort


Es ist ein Geist auf jeder Straße
An den Orten, wo wir uns früher getroffen haten
Fünfzehn Jahre, ich vermisse dich viel zu sehr
Es ist ein Geist auf jeder Straße
An den Orten, wo wir unsere Füße gefunden hatten
Fünfzehn Jahre sind immer alt genug
Dreimal hoch auf's Erwachsenwerden

Und wir zogen fort, und ließen die Tage hinter uns wo wir nie müde waren

Es ist ein Geist auf jeder Straße
An den Orten, wo wir unsere Füße gefunden hatten
Fünfzehn Jahre sind immer alt genug
Es ist ein Geist auf jeder Straße
An den Orten, wo wir uns früher getroffen haten
Fünfzehn Jahre, ich vermisse dich viel zu sehr
Also lasst uns auf's Erwachsenwerden trinken

Es ist ein Geist auf jeder Straße
An den Orten, wo wir unsere Füße gefunden hatten
Fünfzehn Jahre sind immer alt genug
Dreimal hoch auf's Erwachsenwerden

Lasst uns auf's Erwachsenwerden und Nachgeben trinken