Hunstanton Pier deutsche Übersetzung
von Deaf Havana

Es war 2004, wenn ich nicht falsch liege, als das Gift meine Lippen benetzte
Und ich habe seitdem nicht mehr zurückgeschaut
Ich hatte damals noch Freunde und einen positiven Ausblick auf's Leben
Wir waren jung und hatten keinen Kontakt mit den Dingen die wir über die Zeit hinweg gelernt haben so sehr zu hassen

Damals, als mein Haar lang war und Phil noch lebte
Verbrachten wir unsere Tage damit, zu versuchen mit den Mädchen zu reden, die uns schwach werden ließen
Aber jetzt altere ich schwer und meine Freunde haben ihre letzte Ruhe gefunden
Und diejenigen, die uns hineinlassen, schieben Kinderwagen oder erziehen Zwillinge

Um dir die Wahrheit zu sagen, ich würde lügen wenn ich sagen würde, dass ich diese Stadt nicht hasse
Ich brauche den Pier und die frische Seeluft aus der Stadt, die mich gemacht hat

In meinem Herzen und meiner Seele sind all die Menschen, die ich kannte
Und all die Orte, die ich Zuhause nannte
Aber in meinem Kopf sind es alles nur Dinge, die ich zurückgelassen habe
Erinnerungen an die sich verändernden Zeiten, und diese alternden Knochen die mir gehören


Lee und ich gingen zur Schule in einer Touristenstadt
Mit weniger Kultur als Jeremy Kyle
Aber es stahl unsere Herzen für eine Weile
Und die meisten Wochenenden fand ich nichts bis auf Reue
Zwischen den Beinen eines betrunkenen Mädchens
Und dem Bett einer Fremden

Um dir die Wahrheit zu sagen, ich würde lügen wenn ich sagen würde, dass ich diese Stadt nicht hasse
Ich brauche den Pier und die frische Seeluft aus der Stadt, die mich gemacht hat

In meinem Herzen und meiner Seele sind all die Menschen, die ich kannte
Und all die Orte, die ich Zuhause nannte
Aber in meinem Kopf sind es alles nur Dinge, die ich zurückgelassen habe
Erinnerungen an die sich verändernden Zeiten, und diese alternden Knochen die mir gehören

Diejenigen, die nicht gestorben sind oder Familien gegründet haben
Arbeiten alle auf Bauplätze oder kämpfen mit Universitätsgebühren
Und ein Mächen, dass ich mal kannte, hat mir mal ein Versprechen gegeben
Ich frage mich, ob sie sich dran gehalten hat, oder ob sie sich überhaupt dran erinnert

In meinem Herzen und meiner Seele sind all die Menschen, die ich kannte
Und all die Orte, die ich Zuhause nannte
Aber in meinem Kopf sind es alles nur Dinge, die ich zurückgelassen habe
Erinnerungen an die sich verändernden Zeiten, und diese alternden Knochen die mir gehören