Let It Be Me deutsche Übersetzung
von David Guetta
Let It Be Me Lyrics Übersetzung
Lass es mich sein
Intro:
Wenn du verloren und einsam bist
Und jemandem am Telefon brauchst.
Lass es mich sein.
Lass es mich sein.
Wenn sie dich im Regen stehen lässt
Du ein Hoch brauchst um den Schmerz zu töten,
Lass es mich sein.
Lass es mich sein.
Und ich werde dir zeigen das es Liebe ist die dich unterstützt.
1. Strophe:
Sommertage, windige Nächte,
Lebe oder sterbe an deiner Seite.
Warte ab bis du bereit bist um zu sehen das Ich alles bin was du brauchst.
Du bist betrunken, du bist ein Narr.
Ich bin eine Heilige, das richtige für dich.
Wenn das Schiff unter geht,
Sieh in deinen Träumen nach, dort ist es wo ich sein werde.
Bridge:
Denn ich br-br-br-brauche dich
Und ich li-li-li-liebe dich
Aber ich will-will-will-will
Nur diese Nacht bei dir sein.
Refrain:
Wenn du verloren und einsam bist
Und jemanden am Telefon brauchst.
Lass es mich sein.
Lass es mich sein.
Wenn sie dich im Regen stehen lässt
Du ein Hoch brauchst um den Schmerz zu töten.
Lass es mich sein.
Lass es mich sein.
Und ich werde dir zeigen das es Liebe ist die dich unterstützt.
2x Und ich werde dir zeigen das es Liebe ist die dich unterstützt.
Bridge:
Denn ich br-br-br-brauche dich
Und ich li-li-li-liebe dich
Aber ich will-will-will-will
Nur diese Nacht bei dir sein.
Und ich br-br-br-brauche dich
Und ich li-li-li-liebe dich.
Oh, nein-nein-nein
Ich werde dich nicht lassen, werde dich nicht gehen lassen.
Refrain:
Wenn du verloren und einsam bist
Und du jemanden am Telefon brauchst.
Lass es mich sein.
Lass es mich sein.
Wenn sie dich im Regen stehen lässt
Brauchst du ein Hoch um den Schmerz zu töten.
Lass es mich sein.
Lass es mich sein.
Und ich werde dir zeigen das es Liebe ist die dich unterstützt.
Outro:
2x Und ich werde dir zeigen das es Liebe ist die dich unterstützt.
Intro:
Wenn du verloren und einsam bist
Und jemandem am Telefon brauchst.
Lass es mich sein.
Lass es mich sein.
Wenn sie dich im Regen stehen lässt
Du ein Hoch brauchst um den Schmerz zu töten,
Lass es mich sein.
Lass es mich sein.
Und ich werde dir zeigen das es Liebe ist die dich unterstützt.
1. Strophe:
Sommertage, windige Nächte,
Lebe oder sterbe an deiner Seite.
Warte ab bis du bereit bist um zu sehen das Ich alles bin was du brauchst.
Du bist betrunken, du bist ein Narr.
Ich bin eine Heilige, das richtige für dich.
Wenn das Schiff unter geht,
Sieh in deinen Träumen nach, dort ist es wo ich sein werde.
Bridge:
Denn ich br-br-br-brauche dich
Und ich li-li-li-liebe dich
Aber ich will-will-will-will
Nur diese Nacht bei dir sein.
Refrain:
Wenn du verloren und einsam bist
Und jemanden am Telefon brauchst.
Lass es mich sein.
Lass es mich sein.
Wenn sie dich im Regen stehen lässt
Du ein Hoch brauchst um den Schmerz zu töten.
Lass es mich sein.
Lass es mich sein.
Und ich werde dir zeigen das es Liebe ist die dich unterstützt.
2x Und ich werde dir zeigen das es Liebe ist die dich unterstützt.
Bridge:
Denn ich br-br-br-brauche dich
Und ich li-li-li-liebe dich
Aber ich will-will-will-will
Nur diese Nacht bei dir sein.
Und ich br-br-br-brauche dich
Und ich li-li-li-liebe dich.
Oh, nein-nein-nein
Ich werde dich nicht lassen, werde dich nicht gehen lassen.
Refrain:
Wenn du verloren und einsam bist
Und du jemanden am Telefon brauchst.
Lass es mich sein.
Lass es mich sein.
Wenn sie dich im Regen stehen lässt
Brauchst du ein Hoch um den Schmerz zu töten.
Lass es mich sein.
Lass es mich sein.
Und ich werde dir zeigen das es Liebe ist die dich unterstützt.
Outro:
2x Und ich werde dir zeigen das es Liebe ist die dich unterstützt.
Writer(s): Suzanne Vega, Henry Walter, Joren Johannes Van Der Voort, Mike Eyal Aljadeff, David Guetta, Amanda Koci Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Marvin (Sia-RihannaFan) am 16. September 2018, 14:20