Time Will Tell deutsche Übersetzung
von Dave Hause

Die Zeit wird es zeigen

ich habe Blut überall an meinen Händen, in meinen Augen, auf den (Gitarren-)Saiten
es ergießt sich über all meine ganzen Lieblingssachen
mein schuldiges Herz schlägt schneller, jedes mal wenn ich versuche zu singen
es frisst sich fest und meine Lungen beginnen zu stechen.

nur die Zeit wird es zeigen
nur die Zeit wird es zeigen

steht es mir ins Gesicht geschrieben? Sollte ich mich sogar beschämt fühlen?
oder ist es dieses Früh-Dreißiger Ding, wo einige Typen einfach durchdrehen?
und dann geben uns Ärzte Lithium, aber wir sind nie wieder ganz die selben
suchen wir Zuflucht bei jüngeren Semestern, um den Schmerz abzutöten?


nur die Zeit wird es zeigen
nur die Zeit wird es zeigen
nur die Zeit wird es zeigen
nur die Zeit wird es zeigen

du sagst es gibt keinen Gott?
Gottverdammt ich könnte ein bisschen Glauben (Vertrauen) brauchen
um mich davon abzuhalten aus meiner Haut zu kriechen
ich denke es nimmt wieder zu
aufbleibend (wach bleibend) verjubele ich mal wieder Grabstein Puder (Kokain)
zusammen mit den Lügnern mit gebrochenem Herzen
oh, ich denke jetzt reicht's mir
all meine Platten/CDs fühlen sich wie Jahrbuch Bilder an
da gibt es Zuneigung, aber ich kann mich nicht erinnern wo ich gewesen bin
also spitze ich meinen Stift, schieße die Tinte in meine Haut
Süße, hier ist es, wo wir damit anfangen
Süße, hier ist es, wo wir damit anfangen
oh, jetzt geht das schon wieder los
Süße, hier ist es, wo wir damit anfangen.