These Fevered Times deutsche Übersetzung
von Darkest Hour

Mein Herz rannte mit meinen Gedanken um die Wette
auf die Ziellinie dieser fiebrigen Zeiten entgegen.
Wiedereinmal festgefahren,
diese Unruhe überwältigte meinen Seelenfrieden.

Hämmert an den Wänden
dieser Gedanken die ich nicht kontrollieren kann
und schießt durch meine Venen.
Diese gesteigerten Gefühle erdrücken.

Verwirrung ersetzt Klarheit.
Eine neurotische Umgestaltung.
Du kennst das Gefühl wenn sich Niedergeschlagenheit
wie ein Hoch anfühlt, diese alte Selbsttäuschung ist so irreführend.


Wenn es dir wie eine Tonne Ziegel auf die Brust schlägt,
und du Atemlos auf dem Badezimmerboden liegst.
Und ich werde die Nacht zum Tage machen und den Tag zur Nacht.
Das ist es was ich mir einrede um Schlaf zu finden, wenn ich mich selbst wach träume.

Wenn es dir wie eine Tonne Ziegel auf die Brust schlägt,
und du Atemlos auf dem Badezimmerboden liegst.
Und ich werde die Nacht zum Tage machen und den Tag zur Nacht.
Das ist es was ich mir einrede um Schlaf zu finden, wenn ich mich selbst wach träume.

Wenn es dir wie eine Tonne Ziegel auf die Brust schlägt,
und du Atemlos auf dem Badezimmerboden liegst.
Und ich werde die Nacht zum Tage machen und den Tag zur Nacht.
Das ist es was ich mir einrede um Schlaf zu finden, wenn ich mich selbst wach träume.

Hämmert an den Wänden
dieser Gedanken die ich nicht kontrollieren kann
und schießt durch meine Venen.
Diese gesteigerten Gefühle erdrücken.

Mein Herz rannte mit meinen Gedanken um die Wette
auf die Ziellinie dieser fiebrigen Zeiten entgegen.
Diese fiebrigen Zeiten.