A New Age Moving In deutsche Übersetzung
von D‐A‐D

Ja, du bist an die Glasdecke gestoßen
Ja, du hast dir deinen Kopf verletzt
All diese Versuche
Keiner von ihnen perfekt
Aber das Schlechte sucht das Gute
Wie das Dunkel das Licht sucht
Gestern war falsch
Aber heute ist richtig

Da muss eine andere Welt kommen
Ein Ort, an dem wir glauben können
Wo der Clevere den Starken isst
Könnten wir alles ändern
Und ich konnte ihnen sagen, wie ich fühle,
Oder sollte ich warten
Sollte ich mich retten
Oder ist es schon zu spät


Denn da bewegt sich ein neues Zeitalter...
Da kommt ein neues Zeitalter
Da bewegt sich ein neues Zeitalter
Ein neues Zeitalter kommt heran
Da läuft eine neue Uhr
Um einen neuen Sturm hereinzulassen
Da kommt ein neues Zeitalter heran
Ein neues Zeitalter hält Einzug

Der letzte Tanz Gymnasium
Ja, nichts mehr davon
Weil du dich der Zukunft zugewandt hast
Hey, du hast mit der Vergangenheit abgeschlossen
Und wenn du nicht verstehen kannst
Was von innen kommt
Ja, Widerlinge
Ein neues Zeitalter hält Einzug

Eine Kreatur nimmt Form an
Ja, sie wird dich zu Boden schlagen
Jetzt hört jeder
Beide, die Reichen und die Armen
Könnte ich ihnen sagen, wie ich fühle,
Oder sollte ich warten
Du rettest dich besser selber
Oder ist es schon zu spät

Denn da bewegt sich ein neues Zeitalter...


In dem schwarzen Wasser, wo die Delphine normalerweise spielen
Fließend als letztes Leben auf der Erde
Die Städte ertrunken, die Bäume so schwarz wie Kohle
Es ist die gleiche Welt, die sich zum Fremden entwickelt hat
Es ist eine Welt, die du teilweise erkennst
In einem Meer von brennenden Flammen, in einem Meer von brennenden Flammen
Der Gestank, der die Luft verpestet - bist du selbst

Die neue Uhr läuft...
Um einen neuen Sturm hereinzulassen...
Da kommt ein neues Zeitalter heran...