Those Were the Days deutsche Übersetzung
von Cream

Als die Stadt Atlantis
Heiter über dem Meer stand
Lange vor unserer Zeit
Als die Welt frei war
Das waren die Tage

Goldene Zimbeltöne flogen
Neben den Okarinaflötenklängen
Bevor die Schlangen der wilden Medusa
Die Hölle gebaren
Als Himmel verkleidet


Das waren die Tage (Ja, das waren sie)
Das waren die Tage
Das waren ihre Weisen
Überall Wunder - wo sind sie jetzt?
Sie sind vergangen
Das waren ihre Weisen (Ja, das waren sie)
Das waren ihre Weisen
Das waren die Tage (Ja, das waren sie)
Das waren die Tage

Binde dir deine angemalten Schuhe und tanze
Das blaue Tageslicht in deinem Haar
Über dir ein lautloser Adler
Entfacht eine Flamme
Staunen rings umher

Das waren die Tage (Ja, das waren sie)
Das waren die Tage
Das waren ihre Weisen
Überall Wunder - wo sind sie jetzt?
Sie sind vergangen
Das waren ihre Weisen (Ja, das waren sie)
Das waren ihre Weisen
Das waren die Tage (Ja, das waren sie)
Das waren die Tage