Drowning deutsche Übersetzung
von Crazy Town
Drowning Lyrics Übersetzung
Alles ist so komplex
Jeder Tag ist wie ein Test
Für die Hindernisse die so unüberwindbar scheinen
Und ich denke, nur ein weiterer Atemzug
Keine Minute verlieren, wie lange habe ich mich treiben lassen?!
Ich habe die Glass-Pfeife hinter mir gelassen, zerstöre die Blitzlichter,
Jetzt habe ich damit gebrochen
Leute sagen, ich wäre ein „Star“,
Aber ich denke noch immer ich werde es niemals zu einem schaffen
Und ich denke, nur ein weiteres Gebet
Keine Sekunde verlieren, ich fühle das irgend etwas fehlt
Manchmal hasse ich das ganze Chaos um mir herum
Wenn alle Antworten die ich suche, in meiner Nähe sind
Ertrinke ich, verblasse ich, oder lebe ich in all deinen Träumen
Die mich auf diesen Weg gebracht haben
Ertrinke ich, ertrinke ich, ertrinke ich, ertrinke ich ...
Um die Antworten des Lebens zu finden,
War ich in der Hölle und bin wieder zurückgekehrt
Habe auf mich selbst geschaut und versucht Dinge richtig zu machen
Und ich fühle, nur ein weiterer Atemzug
Keine Minute verlieren, ich fühle dass die Dunkelheit sich lichtet
Da war eine Zeit in der ich mich fragte ob es mir jemals gut gehen wird
Rennen um glücklich zu werden, stehe auf der Strecke in schlaflosen Nächten
Und ich denke, nur ein weiterer Atemzug
Keine Minute verlieren, ich fühle dass irgend etwas fehlt
Ich renne vor mir selbst weg und vor allen Dingen die ich nicht mag
Jede Nacht leben als wäre es die Letzte
Und ich denke, nur ein weiterer Atemzug
Keine Sekunde verlieren, ich muss aufhören Widerstand zu leisten
Manchmal hasse ich das ganze Chaos um mich
Wenn alle Antworten die ich suche, in meiner Nähe sind
Ertrinke ich, verblasse ich, oder lebe ich in all deinen Träumen
Die mich auf diesen Weg gebracht haben
Ertrinke ich, ertrinke ich, ertrinke ich, ertrinke ich ...
Ertrunken im Drama, verloren im Licht
Gefesselt im jetzigen Leben, gefangen in den ruhelosen Zeiten
Jeder Tag ist wie ein Test
Für die Hindernisse die so unüberwindbar scheinen
Und ich denke, nur ein weiterer Atemzug
Keine Minute verlieren, wie lange habe ich mich treiben lassen?!
Ich habe die Glass-Pfeife hinter mir gelassen, zerstöre die Blitzlichter,
Jetzt habe ich damit gebrochen
Leute sagen, ich wäre ein „Star“,
Aber ich denke noch immer ich werde es niemals zu einem schaffen
Und ich denke, nur ein weiteres Gebet
Keine Sekunde verlieren, ich fühle das irgend etwas fehlt
Manchmal hasse ich das ganze Chaos um mir herum
Wenn alle Antworten die ich suche, in meiner Nähe sind
Ertrinke ich, verblasse ich, oder lebe ich in all deinen Träumen
Die mich auf diesen Weg gebracht haben
Ertrinke ich, ertrinke ich, ertrinke ich, ertrinke ich ...
Um die Antworten des Lebens zu finden,
War ich in der Hölle und bin wieder zurückgekehrt
Habe auf mich selbst geschaut und versucht Dinge richtig zu machen
Und ich fühle, nur ein weiterer Atemzug
Keine Minute verlieren, ich fühle dass die Dunkelheit sich lichtet
Da war eine Zeit in der ich mich fragte ob es mir jemals gut gehen wird
Rennen um glücklich zu werden, stehe auf der Strecke in schlaflosen Nächten
Und ich denke, nur ein weiterer Atemzug
Keine Minute verlieren, ich fühle dass irgend etwas fehlt
Ich renne vor mir selbst weg und vor allen Dingen die ich nicht mag
Jede Nacht leben als wäre es die Letzte
Und ich denke, nur ein weiterer Atemzug
Keine Sekunde verlieren, ich muss aufhören Widerstand zu leisten
Manchmal hasse ich das ganze Chaos um mich
Wenn alle Antworten die ich suche, in meiner Nähe sind
Ertrinke ich, verblasse ich, oder lebe ich in all deinen Träumen
Die mich auf diesen Weg gebracht haben
Ertrinke ich, ertrinke ich, ertrinke ich, ertrinke ich ...
Ertrunken im Drama, verloren im Licht
Gefesselt im jetzigen Leben, gefangen in den ruhelosen Zeiten
Writer(s): CRAIG M HEILMAN, DOUG W MILLER, BRET HADLEY MAZUR, SETH BROOKS BINZER, ANTHONY LAWRENCE VALLI Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 13:33