Time and Time Again deutsche Übersetzung
von Counting Crows
Time and Time Again Lyrics Übersetzung
Ich wollte so sehr
Jemand anderes als mich
Der meinen Blick erwidert
Aber du warst weg, weg, weg
Ich wollte sehen wie du zurück kommst
Und die Sensationsnachricht bekommen, dass du nach Hause gekommen bist
Ich wollte sehen wie du dich von mir wegbewegst
Ohne die Empfindung, dass du mich verlässt
Jedes Mal wieder
Jedes Mal wieder
Jedes Mal wieder
Ich gefalle mir selbst nicht mehr
Ich wollte dass der Ozean mich versteckt
Ich werde langsam versinken ohne nass zu werden
Vielleicht werde ich eines Tages nicht mehr so einsam sein
Und ich werde auf Wasser laufen
Jedes Mal wenn ich diese Chance bekomme
Jedes Mal wieder
Jedes Mal wieder
Jedes Mal wieder
Ich gefalle mir selbst nicht mehr
Also wann kommst du nach Hause, süßer Engel?
Du hast mich allein gelassen? So allein?
Nun, nun falls ich untergehen sollte, Darling
Würdest du mit nach unten kommen, auf diesem Weg
Ich wünschte ich würde auf einem Freeway reisen
Unter diesem Kirchof-Western Himmel
Werde diese Stadt in Brand setzen
Und raus in die Wüste
Yeah - Wir werden fahren.
Jemand anderes als mich
Der meinen Blick erwidert
Aber du warst weg, weg, weg
Ich wollte sehen wie du zurück kommst
Und die Sensationsnachricht bekommen, dass du nach Hause gekommen bist
Ich wollte sehen wie du dich von mir wegbewegst
Ohne die Empfindung, dass du mich verlässt
Jedes Mal wieder
Jedes Mal wieder
Jedes Mal wieder
Ich gefalle mir selbst nicht mehr
Ich wollte dass der Ozean mich versteckt
Ich werde langsam versinken ohne nass zu werden
Vielleicht werde ich eines Tages nicht mehr so einsam sein
Und ich werde auf Wasser laufen
Jedes Mal wenn ich diese Chance bekomme
Jedes Mal wieder
Jedes Mal wieder
Jedes Mal wieder
Ich gefalle mir selbst nicht mehr
Also wann kommst du nach Hause, süßer Engel?
Du hast mich allein gelassen? So allein?
Nun, nun falls ich untergehen sollte, Darling
Würdest du mit nach unten kommen, auf diesem Weg
Ich wünschte ich würde auf einem Freeway reisen
Unter diesem Kirchof-Western Himmel
Werde diese Stadt in Brand setzen
Und raus in die Wüste
Yeah - Wir werden fahren.
Writer(s): Charles Thomas Gillingham, Adam Fredric Duritz, Ben G. Mize, Matthew Mark Malley, David Lynn Bryson, Steve Bowman, Daniel John Vickrey Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Feline (derblutigebaron) am 1. Mai 2016, 19:54