Drink With Me (Grantaire) deutsche Übersetzung
von Claude‐Michel Schönberg

Courfeyrac, du übernimmst die Wache
Sie könnten angreifen bevor es hell wird.
Haltet alle an eurem Glauben fest
Denn so sicher wie unsere Fahne weht,
Sind wir nicht allein
Auch das Volk muss sich erheben.

Marius, ruh' dich aus.


Trink mit mir auf vergangene Tage
Auf das Leben, das einmal war
Am Schrein der Freundschaft, verzweifle nicht
Lass den Wein der Freundschaft nie ausgehen
Hier, wir trinken auf dich, und hier, auf mich.
Was interessiert es mich ob ich sterbe
Jetzt zieht sie übers' Meer?
Das Leben ohne Cosette
Bedeutet gar nichts
Würdest du weinen, Cosette,
Wenn ich fallen würde?
Wirst du weinen, Cosette,
Um mich?