Songtexte.com Drucklogo

Get Yourself Together deutsche Übersetzung
von Christina Grimmie

Get Yourself Together Lyrics Übersetzung

Reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Los, reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Los, reiß dich, reiß dich mal zusammen.

Mädchen, er hat dir Unrecht getan, jetzt bist du allein, vollkommen allein,
Erzählst all deinen Freunden, dass du es nie hast kommen sehen.

Jeder konnte sehen, was für ein Idiot, ein Idiot er war.
Wie konntest du bloß sein billiges Gerede glauben, das ist gefährlich.

Auge für Auge für jede Lüge, die er dir je erzählt hat
(dir je erzählt hat)
Los, bring es in Ordnung für jedes Mal, das er dich nicht angerufen hat
(er hat dich nicht angerufen)
Weißt du denn nicht, dass du es alles hast und alles verdienst?

Reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Los, reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Los, reiß dich, reiß dich mal zusammen.


Mächen, er ist so ein Freak, was für eine Schlange, was denkst du, was er war?
Hörst du nicht das Zischen in seinem Kuss,
Mädchen, er ist giftig.

Jeder konnte sehen, was für ein Waixr, was für ein Waixr er war
Du warst zerstört und schwach, so fasziniert, das ist lächerlich.

Auge für Auge für jede Lüge, die er dir je erzählt hat
(dir je erzählt hat)
Los, bring es in Ordnung für jedes Mal, das er dich nicht angerufen hat
(er hat dich nicht angerufen)
Weißt du denn nicht, dass du es alles hast und alles verdienst?

Reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Los, reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Los, reiß dich, reiß dich mal zusammen.

(Gib nicht auf!)

Schmutziger, schmutziger, schmutziger, kleiner Lügner
Schmutziger, schmutziger, schmutziger, kleiner ...
Schmutziger, schmutziger, schmutziger, kleiner ...
Schmutziger, schmutziger, schmutziger, kleiner ...

Oh, unguter, Seelen raubender, Herzen brechender ...


Auge für Auge für jede Lüge, die er dir je erzählt hat
(dir je erzählt hat)
Los, bring es in Ordnung für jedes Mal, das er dich nicht angerufen hat
(er hat dich nicht angerufen)
Weißt du denn nicht, dass du es alles hast und alles verdienst?

Auge für Auge für jede Lüge, die er dir je erzählt hat
(dir je erzählt hat)
Los, bring es in Ordnung für jedes Mal, das er dich nicht angerufen hat
(er hat dich nicht angerufen)
Weißt du denn nicht, dass du es alles hast und alles verdienst?

Reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Los, reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Los, reiß dich, reiß dich mal zusammen.
Reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Los, reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Los, reiß dich, reiß dich mal zusammen.
Reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Los, reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Reiß dich, reiß dich mal zusammen,
Los, reiß dich, reiß dich mal zusammen.

zuletzt bearbeitet von ER (shinichixlove64) am 28. Februar 2015, 16:23

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?