Wonder What She Thinks of Me deutsche Übersetzung
von Chloe × Halle

Ich frage mich, was sie von mir denkt
Wenn du nach Hause kommst
Ich weiß, dass sie mein Parfum unter deinem riechen kann
Ich frage mich, was sie von mir denkt
Wenn du wach bleibst
Nachdem du mit ihr Liebe gemacht hast, aber ich bin immer noch in deinen Gedanken

Ich bin nicht der eifersüchtige Typ, nicht wie die anderen Typen
Ich wünsche dir alles Gute, ich helfe ihr, ein Kleid auszusuchen
Und ihr beide könnte nach Paris fahren, ihr lebt verschwenderisch
Ich freue mich wirklich für euch

Also sag mir, sag mir, Baby
Ich weiß, das ist verrückt
Aber du hast es zuvor schon gemacht, also
Wer bist du, dass du mich verurteilst? Mich?
Es ist nie falsch, wenn man verliebt ist


Ich frage mich, was sie von mir denkt
Wenn sie diesen Fleck auf deinem Hals sieht
Oh, nein, ich hatte nicht beabsichtigt, so weit zu gehen
Ich frage mich, was sie von mir denkt
Wenn sie meinen Namen auf deinem Handybildschirm sieht
Du lässt für mich alles stehen und liegen

Du weißt, hinter den Kulissen, sagst du mir alles
Ich weiß, dass du nicht vergisst, wie sehr du mich gebraucht hast
Und während ihr zwei Paris genießt, ist eure Liebe nachlässig
Aber das ist sie mit mir nie

Also sag mir, sag mir, Baby
Ich weiß, das ist verrückt
Aber du hast es zuvor schon gemacht, also
Wer bist du, dass du mich verurteilst? Mich?
Es ist nie falsch, wenn man verliebt ist

Sag mir, sag mir, Baby
Ich weiß, das ist gefährlich
Aber du hast es zuvor schon gemacht, also
Wer bist du, dass du mich verurteilst? Mich?
Es ist nie falsch, wenn man, wenn man verliebt ist

(Liebe, Liebe, Liebe, Liebe) Liebe


Sag mir, sag mir, Baby
Ich weiß, das ist gefährlich
Aber du hast es zuvor schon gemacht, also
Wer bist du, dass du mich verurteilst? Mich?
Es ist nie falsch, wenn man, wenn man verliebt ist

Es ist nie falsch, wenn es sich richtig anfühlt
Ich werde dich nah bei mir halten und so tun, als wärst du Mein
Ich werde die Sonne an deiner Haut sein
Ich werde da sein, wenn sie nicht zuhört
Du kannst mich verrückt nennen, Junge
Oh, yeah, wir werden beide verrückt sein, Junge
Sag mir, dass du mich liebst, weil ich einfach nur dein Baby sein will
Gut, das ist der Preis, den ich zahlen muss
Ich frage mich, was sie von mir denkt