Songtexte.com Drucklogo

While You Were Sleeping deutsche Übersetzung
von Casting Crowns

While You Were Sleeping Lyrics Übersetzung

Oh Bethlehem, du kleine Stadt
Es scheint eine weitere stille Nacht zu sein
Über eurem tiefen, traumlosen Schlaf
Erhellt ein riesiger Stern den Himmel
Während ihr im Dunkeln liegt
Scheint ein ewiges Licht
Denn der König hat seinen Thron verlassen
Und schläft in einer Krippe heute Nacht

Oh Bethlehem, was hast du verpasst als du schliefst
Denn Gott wurde Mensch
Und ist heute in eure Welt gekommen
Oh Bethlehem, du wirst in die Geschichte eingehen
Als die Stadt, die keinen Platz für ihren König hatte
Während du schliefst
Während du schliefst


Oh Jerusalem, du kleine Stadt
Es scheint eine weitere Stille Nacht zu sein
Der Vater gab seinen einzigen Sohn
Der Weg, die Wahrheit und das Leben war gekommen
Aber es gab keinen Platz für ihn in der Welt, die zu retten er gekommen war

Jerusalem, was hast du verpasst als du schliefst
Der Retter der Welt stirbt heute an deinem Kreuz
Jerusalem, du wirst in die Geschichte eingehen
Als die Stadt, die keinen Platz für ihren König hatte
Während du schliefst
Während du schliefst

Vereinigte Staaten von Amerika
Es scheint eine weitere stille Nacht zu sein
In der wir von Philosophien in den Schlaf gesungen werden
Die die Bäume retten und die Kinder töten
Und während wir im Dunkeln liegen
Hört man einen ruf über den östlichen Himmel schallen
Denn der Bräutigam ist zurück gekommen
Und hat in der Nacht seine Braut mitgenommen


Amerika, was werden wir verpassen während wir schlafen
Wird Jesus wiederkommen
Und uns schlafen lassen wo wir liegen
Amerika, werden wir in die Geschichte eingehen
Als eine Nation, die keinen Platz für ihren König hatte
Werden wir schlafen?
Werden wir schlafen?

zuletzt bearbeitet von Sally (Eponine) am 22. Dezember 2016, 15:34

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?