Haze deutsche Übersetzung
von Casey

An wieviel kannst du dich von diesen Sommern die wir gemeinsam verbrachten erinnern?
Denn ich glaube nicht, dass ich in der Lage bin all diese Dinge, von denen ich dachte dass ich sie vermissen würde, zu widerrufen.
Dein Parfum und deine sonnengeküsste Haut
Es stellte sich heraus dass sie nichts bedeuteten

Ich wurde von der Einsamkeit gejagt, die das Loch füllten welches du hinterlassen hast
Ein Grab, zu dem ich mich noch immer nicht überwinden kann es zu besuchen
Obwohl ich nicht schlaflos sein werde, weigere ich mich immer noch zu vergessen
Ich habe so lange gebraucht, es einzusehen dass wir tot waren
Doch wir waren tot (fertig, am Ende)


Du hast es im Hinterhof eines Hauses das wir mit unseren bloßen Händen bauten begraben
Wo du sagtest, wir würden zusammen alt werden
Ich fühlte mich dort sicher
Ich kannte jeden krummen Rahmen und jeden knarrenden Stuhl
Ich hätte mein ganzes verdammtes Leben bleiben können
Aber Zeit, sie war nie ein Freund von mir

Ich wurde so ängstlich, dass ich für 8 einsame Jahre in meinem Kopf verschwand
Und es brachte mich um, aber verletzte dich auch, und es tut mir leid
Es tut mir leid, doch du warst nicht da als ich dich am meisten brauchte
Ich fühlte mich als wäre ich ein Geist von jemandem den du geliebt hast
Doch ich war nie genug um uns zu retten

Bist du glücklich?
Bist du glücklich?

Also sag mir, ist es ernst zwischen dir und ihm?
Ich hoffe zu Gott dass er dich glücklich macht
Ich hoffe, ich höre deinen Namen nie wieder


Jetzt ist das zu Hause das wir bauten nichts weiter als ein Haus
Wo wir f*kten und aßen, uns aber nie verliebten
Du schläfst in dem Bett das wir machten, mit jemand anderem
Bist du glücklich?
Bist du verdammt nochmal glücklich?