Heile Welt English translation
von Bushido feat. Chakuza

You live in your little world, we're sorry, unfortunately you are you,
But unfortunately you can't tell anything, man, of sweat and blood
We're different, boy, remember one thing, we don't share
You live in your ideal world and yes, I fuck you!
I shit on your ideal world, man, unfortunately you are you,
Lock the door, because you'll have two visitors from us today.
We are different and we never share your point of view,
You see how your ideal world breaks into a thousand parts.


Chakuza:
Here you are gone and no one sees it when it happens
If you are cheeky, you can only collect a Kietzschelle instead of money.
A lot has changed, it seems so endless every day,
Instead of begging and what's true you say: "Hands up you ass!"
It's - everything... And enough with this crap,
Just one shot and you're gone, boy, Russian roulette
And instead of funny it's ugly and grey,
And in the end you only get a knife in the stomach instead of food.
Rap the stuff and ban it
I'm glad I need strength
Because this road has never been fair, idiot
What a crash boy do you see it?
You won't have peace until some bastard like you
Kill it for a moment and then leave it
You can be tough or poor a soldier
If you're there, you're screwed, no shit what used to be
Each punch hits you in the head half as hard as a boxer
Here only Scarface is a star and Harry Potter is a victim

(We are different
you live in another world)

You live in your little world, we're sorry, unfortunately you are you,
But unfortunately you can't tell anything, man, of sweat and blood
We're different, boy, remember one thing, we don't share
You live in your ideal world and yes, I fuck you!
I shit on your ideal world, man, unfortunately you are you,
Lock the door, because you'll have two visitors from us today.
We are different and we never share your point of view,
You see how your ideal world breaks into a thousand parts.


Bushido:
The world is gray and you see the same garbage every day
Because no fridge in this place fills up on its own.
This is where your soap bubbles burst, nobody makes money here,
And unfortunately nobody wants to hire poo guys either.
Hope dies here every day.
Your world is colorful, but in this world the wallpaper is black
Believe me, problems are capitalized here
What scruples, our youth attack teachers
Where do you see children playing? I only see kids dealing
And when children are already dealing, it's really child's play.
In this world you see the same dirt every day
People really lose everything and really despair.
And your unemployed father is without money,
And your mother also wipes the floor in the supermarket.
And I really don't care if you like this shit
Live your life now in your perfect world!

(We are different
you live in another world)

You live in your little world, we're sorry, unfortunately you are you,
But unfortunately you can't tell anything, man, of sweat and blood
We're different, boy, remember one thing, we don't share
You live in your ideal world and yes, I fuck you!
I shit on your ideal world, man, unfortunately you are you,
Lock the door, because you'll have two visitors from us today.
We are different and we never share your point of view,
You see how your ideal world breaks into a thousand parts.

Chakuza:
It's sad, it's cloudy, it's grey.
Even the blue light doesn't stop the horizon, that's how it looks.
This is how it looks, every clown will beat up the full contact,
While the fullpasts build a skyscraper out there.
And the people don't get out of here, they stay there, shit stays shit
Everything just stays there, shit stays shit
And just comes out of my ass
And this year Santa Claus is coming in black for the little ones.

Bushido:
You can ignore all this if you close your eyes.
But here everyone carries a gun and that on principle.
You heard me right, they speak broken German here.
No aspirin, your skull is numbed by the smok.
Do you think I'm exaggerating? Nice for you I'm understating.
You feel the real blood from the knife wound in your abdomen.
Fuck your perfect world, welcome here in my world
I salute your boys with 13 bells

(We are different
you live in another world)

You live in your little world, we're sorry, unfortunately you are you,
But unfortunately you can't tell anything, man, of sweat and blood
We're different, boy, remember one thing, we don't share
You live in your ideal world and yes, I fuck you!
I shit on your ideal world, man, unfortunately you are you,
Lock the door, because you'll have two visitors from us today.
We are different and we never share your point of view,
You see how your ideal world breaks into a thousand parts.