Don’t Need You deutsche Übersetzung
von Bullet for My Valentine

Nun sinkt auch dieses Schiff
Ich weiß nicht was ich tun soll
Ich habe den Gedanken das ich dich nicht
Dich nicht brauche
Zu viele Falsche Entscheidungen
Du hast nicht genug darüber nachgedacht
Also, was ich damit sage ist das ich dich nicht
Dich nicht brauche

Öffne deine Augen und sieh
Was aus uns geworden ist
Das ist kein Leben, das ist Existieren
Und ich kann diesen Scheiß nicht mehr hinnehmen
Und jemanden verletzen

Also begrabe mich mit allem was du hast
Es wird nie aufhören, niemals enden, muss versuchen es
Los zu lassen, raus zu lassen
Ist das das Ende?
Weil es könnte mich sonst zerbrechen


Nun sinkt auch dieses Schiff
Ich weiß nicht was ich tun soll
Ich habe den Gedanken das ich dich nicht
Dich nicht brauche
Zu viele Falsche Entscheidungen
Du hast nicht genug darüber nachgedacht
Also, was ich damit sage ist das ich dich nicht
Dich nicht brauche

Schau uns nun an, wir sind verdammt
Und nichts mehr ist das Gleiche
Das Größte Stück von mir fehlt und ich kann einfach nicht
Das Leben nehmen oder es jedenfalls versuchen
Mir ist es egal also komm zu mir und

Begrabe mich mit allem was du hast
Es wird nie aufhören, niemals enden, muss versuchen es
Los zu lassen, raus zu lassen
Ist das das Ende?
Weil es könnte mich sonst zerbrechen


Nun sinkt auch dieses Schiff
Ich weiß nicht was ich tun soll
Ich habe den Gedanken das ich dich nicht
Dich nicht brauche
Zu viele Falsche Entscheidungen
Du hast nicht genug darüber nachgedacht
Also, was ich damit sage ist das ich dich nicht
Dich nicht brauche
Dich nicht brauche
Dich nicht brauche

Es hört niemals auf, endet niemals
Ist es schon zu spät etwas zu ändern?
Es hört niemals auf, endet niemals
Ist es schon zu spät etwas zu ändern?
Also begrabe mich mit allem was du hast
Es wird nie aufhören, niemals enden, muss versuchen es
Los zu lassen, raus zu lassen
Ist das das Ende?
Weil es könnte mich sonst zerbrechen

Nun sinkt auch dieses Schiff
Ich weiß nicht was ich tun soll
Ich habe den Gedanken das ich dich nicht
Dich nicht brauche
Zu viele Falsche Entscheidungen
Du hast nicht genug darüber nachgedacht
Also, was ich damit sage ist das ich dich nicht
Dich nicht brauche
Dich nicht brauche
Dich nicht brauche

Zu viele Falsche Entscheidungen
Du hast nicht genug darüber nachgedacht
Also was ich damit sage ist das ich dich nicht
Dich nicht brauche

Begrabe mich mit allem was du hast