Nothing I've Ever Known deutsche Übersetzung
von Bryan Adams

Im Moment fühle ich
Wie ein Blatt im Wind
Wer weiß, wo es bläst?
Wer weiß, wohin es geht?
Ich finde mich irgendwo
Ich hätte nie gedacht, dass ich es sein würde.
Ich gehe im Kreis herum, ja
Ich denke an dich und mich ...

Und wie erkläre ich es, wenn
Ich weiß nicht was ich sagen soll?
Was mache ich jetzt?
So viel hat sich geändert.


Nichts was ich je wusste
Hat mich so fühlen lassen.
Nichts, was ich je gesehen habe
Hat mich dazu gebracht, bleiben zu wollen.
Hier bin ich bereit für dich.
Ich bin zerrissen und
Ich falle
Ich höre mein Zuhause rufen, hey!
Ich habe noch nie etwas so Starkes gefühlt.
Ach nein.
Es ist wie nichts, was ich jemals gekannt habe ...

Du bist derjenige, nach dem ich suche
Du bist derjenige, den ich brauche.
Du bist derjenige, der mir gibt
Ein Grund zu glauben.
Folge unserem Stern
Hat dazu geführt, wo du bist.
Ich fühle mich jetzt so stark
Das kann jetzt nicht falsch sein ...


Nichts was ich je wusste
Hat mich so fühlen lassen.
Nichts, was ich je gesehen habe
Hat mich dazu gebracht, bleiben zu wollen.
Hier bin ich bereit für dich.
Ich bin zerrissen und
Ich falle
Ich höre mein Zuhause rufen, hey!
Ich habe noch nie etwas so Starkes gefühlt.
Ach nein.
Es ist wie nichts, was ich jemals gekannt habe
Nichts was ich je wusste...

Im Moment fühle ich
Wie ein Blatt im Wind.
Wer weiß, wo es bläst?
Und wer weiß
Wohin ich gehe ...