Songtexte.com Drucklogo

Freedom deutsche Übersetzung
von Bryan Adams

Freedom Lyrics Übersetzung

Was für eine seltsame Nacht
Und doch fühlt es sich richtig an
Woher sollte ich das wissen?

Sie würde mir zeigen
Wer ich wirklich sein könnte
Ich kann mich nicht mehr festhalten
Ich muss es gehen lassen

War das Freiheit Freiheit
Als wir auf dem Boden tanzten
Ich fühlte Freiheit, süße Freiheit
Wie ich noch nie zuvor gefühlt habe
Und ich weiß, dass ich mehr brauche

Große Riesenräder treffen
Große Geschäfte machen
Das ist alles, was ich je gekannt habe

Im Vorstandszimmer
Mit einem silbernen Löffel
Ich habe alles, was ich brauche
Aber irgendwie bin ich immer noch allein


Gib mir Freiheit, Freiheit
Es kann alles neu arrangiert werden
Ich will Freiheit, Freiheit
Und ich weiß, es mag seltsam klingen
Ich glaube, dass ich mich ändern kann

Und wenn ich in die Zukunft schaue
kann ich ein anderes Ich sehen, und ich bin frei
Ich habe jetzt ein ungewohntes Gefühl.
Und es strömt über mich

Soll ich reinen Tisch machen?
Was ich wirklich meine ist
Ich denke, ich muss die Dinge richtig machen

Ich nahm einige falsche Abzweigungen
Aber ich kann immer noch lernen
Wenn ich eine neue Richtung ausprobiere
Ich hab' das Gefühl, ich könnte

Etwas Freiheit finden, Freiheit
Wenn ich alles noch mal machen könnte
Ich will Freiheit, Freiheit
Und ich weiß, es mag seltsam klingen

Gib mir Freiheit, Freiheit
Es kann alles neu geordnet werden
Ich glaube, dass ich mich ändern kann

zuletzt bearbeitet von Juggernaut am 12. Juli 2023, 17:56

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?