Songtexte.com Drucklogo

Kill the Lights deutsche Übersetzung
von Britney Spears

Kill the Lights Lyrics Übersetzung

[Danja:]
''Sehr geehrte Damen und Herren, wir unterbrechen unser Tanzmusik-Programm für einen besonderen Bericht der interkontinentalen Radio-Nachrichten. Unsere wohlgeborene Pop-Prinzessin, die jetzige Königin des Pops, hat eine besondere Ankündigung zu machen.''

Du bist auf Sendung
Ich glaube, ich bin bereit für meine Nahaufnahme
Ja

Du magst mich nicht, ich mag dich nicht
Es spielt keine Rolle (Ooh)
Das Einzige was einen Unterschied macht: Ob du immer noch zuhörst
Ich muss nicht (Ooh)
Zum einen Ohr rein und zum anderen heraus
Ich brauche dich nicht (Ooh)
Deine Worte bleiben nicht hängen, ich bin nicht perfekt
Aber du auch nicht (Ooh)

Wenn du dich groggy fühlst, dann geh (Ooh)
Deswegen werde ich bestimmt keine schlaflosen Nächte verbringen (Ooh)
An mir gibt es mehr als das, was man sieht (Ooh)
Du würdest mich nicht mögen, wenn ich wütend bin


Herr Fotograf
Ich glaube, ich bin bereit für meine Nahaufnahme
Heute Abend
Passen Sie auf, dass Sie mich von meinem guten Seite aufnehmen
Wählen Sie eine aus
Diese anderen Tussis wollen doch nur mit mir tauschen!
Ist das Geld in Ihrer Tasche oder freuen Sie sich mich zu sehen?

Lösch die Lichter
Nimm sie weg, schalt sie ab, steck sie aus
Lösch die Lichter
Hab keine Angst, beweg dich, siehst du mich jetzt?
Lösch die Lichter
Ich fühle wie du mich beobachtest, dich beobachtest
Lösch die Lichter
Du kannst mit der Wahrheit nicht umgehen, das müssen wir tun

Ich löschte die Lichter, die Lichter, die Lichter (Pure Zufriedenheit)
Ich löschte die Lichter, die Lichter, die Lichter (Lichter, Kamera, Action)
Ich löschte die Lichter, die Lichter, die Lichter (Pure Zufriedenheit)
Ich löschte die Lichter, die Lichter, die Lichter (Lichter, Kamera, Action)


All die Blitzlichter, die versuchen Geld zu machen
Brennen in meinen Augen
All die Aufnahmen, die ich nicht kontrollieren kann
Ich verachte (das)
Scheißt mich an, eure Belichtungen
(Sind) nicht die besten
Ihr wollt mich so sehr, passt auf wie ich
Diesen Stress abbaue

Herr Fotograf
Ich glaube, ich bin bereit für meine Nahaufnahme
Heute Abend
Passen Sie auf, dass Sie mich von meinem guten Seite aufnehmen
Wählen Sie eine aus
Diese anderen Tussis wollen doch nur mit mir tauschen!
Ist das Geld in Ihrer Tasche oder freuen Sie sich mich zu sehen?

Lösch die Lichter
Nimm sie weg, schalt sie ab, steck sie aus
Lösch die Lichter
Hab keine Angst, beweg dich, seh‘ mich jetzt
Lösch die Lichter
Ich fühle wie du mich beobachtest, dich beobachtest
Lösch die Lichter
Du kannst mit der Wahrheit nicht umgehen, das müssen wir tun

Ich löschte die Lichter, die Lichter, die Lichter (Pure Zufriedenheit)
Ich löschte die Lichter, die Lichter, die Lichter (Lichter, Kamera, Action)
Ich löschte die Lichter, die Lichter, die Lichter (Pure Zufriedenheit)
Ich löschte die Lichter, die Lichter, die Lichter (Lichter, Kamera, Action)

Du bist jetzt der Star
Willkommen in der großen Liga
Sie wollen alle ein Bild
Sie wollen alle schauen, schauen
Schauen wie du beschaffen bist
Was du machst
Verlangt dir das Leben
Alles ab?

Lösch die Lichter
Nimm sie weg, schalt sie ab, steck sie aus
Lösch die Lichter
Hab keine Angst, beweg dich, siehst du mich jetzt?
Lösch die Lichter
Ich fühle wie du mich beobachtest, dich beobachtest
Lösch die Lichter
Du kannst mit der Wahrheit nicht umgehen, das müssen wir tun

Ich löschte die Lichter, die Lichter, die Lichter (Pure Zufriedenheit)
Ich löschte die Lichter, die Lichter, die Lichter (Lichter, Kamera, Action)
Ich löschte die Lichter, die Lichter, die Lichter (Pure Zufriedenheit)
Ich löschte die Lichter, die Lichter, die Lichter (Lichter, Kamera, Action)

Ja
Ja
Ja
Ja

zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 24. Oktober 2014, 19:01

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?