Hometown deutsche Übersetzung
von Brandon Stansell

Es ist eine Weile her, seit ich dich gesehen habe
Mit deiner einen Ampel und deinem Baptisten-Kirchturm
Die Menschen hier sind schwer zu ertragen
Die Erinnerungen sind schwerer zu löschen

Von all den Dingen, die unser Zuhause ausmachen
Schon komisch, wie sie mich einsam fühlen lassen

Aber ich kann es nicht ändern und das ist okay
Denn ich habe gelernt, es gut sein zu lassen.
Es ist außer meiner Kontrolle
Es mag verrückt klingen, aber
ich sollte danke sagen
Denn jetzt weiß ich endlich, wer ich wirklich bin
Und ich bin von meiner Heimatstadt geprägt
Ja, ja, ja
Hmmmm

Es ist schwer, mit meinem alten Herrn zu reden
Der nicht zu verstehen scheint
Und meine Mamma weiß es nicht mehr,
All diese nächtlichen Gespräche werden zu Streit und Krieg


Ja, mit all den Dingen, die das ausmachen, was zu Hause war
Schon komisch, wie sie mir das Gefühl geben, allein zu sein

Aber ich kann es nicht ändern und das ist okay
Denn ich habe gelernt, es gut sein zu lassen.
Es ist außer meiner Kontrolle
Es mag verrückt klingen, aber
ich sollte danke sagen
Denn jetzt weiß ich endlich, wer ich wirklich bin
Und ich bin von meiner Heimatstadt geprägt

Von all den Plänen und all den Träumen
Und all den Dingen, von denen du dachtest, dass ich sie sein sollte
Nein, aber aus den Drehungen und Wendungen, dem Leid, dem Schmerz
Die Dinge, die ich gelernt habe, haben mich dazu gebracht zu glauben

Dass ich es nicht ändern kann und das ist okay
Denn ich habe gelernt, es gut sein zu lassen
Es mag verrückt klingen, aber
ich sollte danke sagen.
Denn jetzt weiß ich endlich, wer ich wirklich bin, ja


Aber ich kann es nicht ändern und das ist okay
Denn ich habe gelernt, es gut sein zu lassen.
Es ist außer meiner Kontrolle
Denn jetzt weiß ich endlich, wer ich wirklich bin
Und ich bin von meiner Heimatstadt geprägt

Von all den Plänen und all den Träumen
Und all den Dingen, von denen du dachtest, dass ich sie sein sollte
Nein, aber aus den Drehungen, den Wendungen, dem Schmerz, dem Schmerz
Die Dinge, die ich gelernt habe, haben mich dazu gebracht zu glauben

Dass ich es nicht ändern kann und das ist okay
Denn ich habe gelernt, es gehen zu lassen
Es mag verrückt klingen, aber
ich sollte danke sagen.
Denn jetzt weiß ich endlich, wer ich wirklich bin, ja

Nun, ich kann es nicht ändern und das ist okay.
Denn ich habe gelernt, es gehen zu lassen.
Es ist außerhalb meiner Kontrolle
Es mag verrückt klingen, aber
ich sollte danke sagen
Denn jetzt weiß ich endlich, wer ich wirklich bin
Und ich bin von meiner Heimatstadt geprägt

Ja, ich bin von meiner Heimatstadt geprägt
Ja, ja, ja ...