I Laugh at Myself deutsche Übersetzung
von Blue October

ICH LACHE ÜBER MICH SELBST
Dies ist der Teil, wo ich über mich selbst lache
Und über die Welt, weil sie denkt, dass sich die Dinge tatsächlich ändern könnten
Genau wie das alte Ich, das du einmal kanntest
Das fast alles zerstörte und verlor durch dieselbe verdammte Sache


Ich habe mir wieder einmal den Kopf zerbrochen, ich bin weit überfordert
Und ich kann scheinbar keinen Platz für all diesen Schmerz finden
Meine Hoffnung ist ein Betrug und ich kann nicht mit Gott reden
Ich glaubte an das Gute in der Welt und jetzt schäme ich mich einfach

Ich will trinken, weil ich wütend bin, aber ich habe geschworen
Ich versprach meiner Frau, dass ich nicht wieder trinken würde.
Es gab so viele Chancen die ich hatte, aber die ich verpasste
Als die Zeit verging, kamen sie nie wieder zurück
Und ich fühlte mich nie schlecht oder schuldig, weil ich mit meinem Leben weitermachte
Aber am Ende konnte ich mich nie von dir lösen
Also kämpfe ich für die Liebe, na komm, brich mir mein Herz