San Diego deutsche Übersetzung
von blink‐182

Manchmal frage ich mich, wohin unsere Leben führen
Und frage mich, wer wir einmal waren
Manchmal fühle ich mich wie Sauerstoff zwischen
einer Zigarette und Benzin

Ich kann nicht schlafen, denn was ist wenn ich davon träume

Nach San Diego zurück zu gehen
Wir kauften eine Einzelfahrkarte
Damit wir The Cure sehen konnten
Und auf dem Parkplatz unsere Lieblingslieder hören
Und an alle Personen denken, die ich je an San Diego verlor
(An San Diego)
Kann nicht zurück gehen nach San Diego
(Kann nicht zurück gehen nach San Diego)

Verlassenen Häuser mit den Lichtern an
Spät in der Nacht rufe ich deinen Namen
Aufgegebene Liebeslieder zertrümmert über dem Parkett
Ich lese die Traurigkeit aus deinem Gesicht

Ich kann nicht schlafen, denn was ist wenn ich davon träume


Nach San Diego zurück zu gehen
Wir kauften eine Einzelfahrkarte
Damit wir The Cure sehen konnten
Und auf dem Parkplatz unsere Lieblingslieder hören
Und an alle Personen denken, die ich je an San Diego verlor
(An San Diego)
Kann nicht zurück gehen nach San Diego
(Kann nicht zurück gehen nach San Diego)

Ich hatte es nie nötig
Von diesem ganzen Schmerz und der Angst zu hören
Deine Geheimnisse füllten meine Ohren
Wie das Blau des Ozeans
Ich wollte niemals wissen
Wie tief diese Schnitte auf dir gingen
Und wie ein Fluss flossen sie ins Blau des Ozeans

Zurückgehen nach San Diego
Wir kauften eine Einzelfahrkarte
Damit wir The Cure sehen konnten
Und auf dem Parkplatz unsere Lieblingslieder hören
Und an alle Personen denken, die ich je an San Diego verlor
(An San Diego)
Kann nicht zurück gehen nach San Diego
(Kann nicht zurück gehen nach San Diego)