Dammit deutsche Übersetzung
von blink‐182
Dammit Lyrics Übersetzung
Es ist gut zu mir sagen, was du über mich denkst
Ich werde nicht versuchen zu argumentieren, oder dagegen halten
Ich weißt das du weggehst, du wirst deine Gründe haben
Die zeit vergeht und deine Bilder verschwinden
Die Schritte die nachvollzogen hab, der traurige Ausdruck auf deinem Gesicht
Der Zeitpunkt und der Aufbau, hast du gehört, dass er sie gefickt hat?
Ein Abend, eine zu kurze Arbeitsplatte, ich schreibe den Bericht
Verlust und Fehlschlagen, wenn ich was mache, Ich schlage hilflos um mich
Und es ist wieder einmal passiert
Ich werde zu ein Freund
Jemand, der versteht,
Und den Masterplan durchsieht
Aber jeder ist weg
Und ich bin hier schon zu lange
Um das alleine zu überstehen
Nun, ich vermute, das ist erwachsen werden
Nun, ich denke, das ist erwachsen werden
Und vielleicht werde ich dich bei einer Filmvorschau sehen
Du kreuzt auf am Arm dieses Typen
Und ich werde lächeln, und wir werden abwinken es sei ok
Dieses Affentheater wird nicht andauern,und wenn er gegangen ist, werde ich nicht zurückkommen
Und es ist wieder einmal passiert
Ich werde zu ein Freund
Jemand, der versteht,
Und den Masterplan durchblickt
Aber jeder ist weg
Und ich bin hier schon zu lange
Um das alleine zu überstehen
Nun, ich vermute, das ist erwachsen werden
Nun, ich vermute, das ist erwachsen werden
Nun, ich vermute, das ist erwachsen werden
Nun, ich vermute, das ist erwachsen werden
Nun, ich vermute, das ist erwachsen werden
Nun, ich vermute, das ist erwachsen werden
Ich werde nicht versuchen zu argumentieren, oder dagegen halten
Ich weißt das du weggehst, du wirst deine Gründe haben
Die zeit vergeht und deine Bilder verschwinden
Die Schritte die nachvollzogen hab, der traurige Ausdruck auf deinem Gesicht
Der Zeitpunkt und der Aufbau, hast du gehört, dass er sie gefickt hat?
Ein Abend, eine zu kurze Arbeitsplatte, ich schreibe den Bericht
Verlust und Fehlschlagen, wenn ich was mache, Ich schlage hilflos um mich
Und es ist wieder einmal passiert
Ich werde zu ein Freund
Jemand, der versteht,
Und den Masterplan durchsieht
Aber jeder ist weg
Und ich bin hier schon zu lange
Um das alleine zu überstehen
Nun, ich vermute, das ist erwachsen werden
Nun, ich denke, das ist erwachsen werden
Und vielleicht werde ich dich bei einer Filmvorschau sehen
Du kreuzt auf am Arm dieses Typen
Und ich werde lächeln, und wir werden abwinken es sei ok
Dieses Affentheater wird nicht andauern,und wenn er gegangen ist, werde ich nicht zurückkommen
Und es ist wieder einmal passiert
Ich werde zu ein Freund
Jemand, der versteht,
Und den Masterplan durchblickt
Aber jeder ist weg
Und ich bin hier schon zu lange
Um das alleine zu überstehen
Nun, ich vermute, das ist erwachsen werden
Nun, ich vermute, das ist erwachsen werden
Nun, ich vermute, das ist erwachsen werden
Nun, ich vermute, das ist erwachsen werden
Nun, ich vermute, das ist erwachsen werden
Nun, ich vermute, das ist erwachsen werden
Writer(s): Mark Hoppus, Thomas Delonge, Scott Raynor Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Alex (sum_17_02) am 7. Dezember 2009, 22:02