Don’t Take the Money deutsche Übersetzung
von Bleachers

Jemand hat mich einst gebrochen
Liebe war eine Währung
Ein schimmernder Balanceakt
Ich denke, ich habe deswegen gelacht
Und ich sah dein Gesicht und Hände
Gefärbt mit Sonne und
Ich denke, ich verstehe es
Werde ich es verstehen?

Werden wir streiten, lang aufbleiben?
In meinen Träumen bin ich schuld
Verschiedene Seiten des Bettes
Roll mit den Augen, schüttle meinen Kopf
Jetzt stecken wir in dem Sturm
Den zu ignorieren wir geboren wurden
Und alles, was ich habe, ist eine Chance, nur zu sitzen
(Ich bin verliebt und du hast mich, Wegrenner)


Du stiehlst die Luft aus meiner Lunge, du lässt es mich fühlen
Ich bete für alles, was wir verloren haben, kaufe die Geheimnisse zurück
Deine Hand für immer ist alles, was ich will
Nimm das Geld nicht
Nimm das Geld nicht

Ich schlief in diesen Nächten allein
War immer noch im Haus meiner Eltern
Und ich schneide meine T-Shirt-Ärmel ab
Und beanspruche einen neuen Kontinent
Bis ich dein Gesicht und Hände sah
Gefärbt mit Sonne und
Ich denke, ich verstehe es
Werde ich es verstehen?

Werden wir streiten, lang aufbleiben?
In meinen Träumen bin ich schuld
Verschiedene Seiten des Bettes
Roll mit den Augen, schüttle meinen Kopf
Jetzt stecken wir in dem Sturm
Den zu ignorieren wir geboren wurden
Und alles, was ich habe, ist eine Chance, nur zu sitzen
(Ich bin verliebt und du hast mich, Wegrenner)


Du stiehlst die Luft aus meiner Lunge, du lässt es mich fühlen
Ich bete für alles, was wir verloren haben, kaufe die Geheimnisse zurück
Deine Hand für immer ist alles, was ich will
Nimm das Geld nicht
Nimm das Geld nicht

Wenn du deinen Schatten ansiehst
Wenn du an der Kante deines Selbst stehst
In die Dunkelheit betest
Nimm das Geld einfach nicht
Träumst vom Leichten
Wachst jetzt ohne Gewicht auf
Und du schaust die Herzlosen an
Nimm das Geld einfach nicht

Du stiehlst die Luft aus meiner Lunge, du lässt es mich fühlen
Ich bete für alles, was wir verloren haben, kaufe die Geheimnisse zurück
Deine Hand für immer ist alles, was ich will
Nimm das Geld nicht
Nimm das Geld nicht

Nimm das Geld einfach nicht