Pump It deutsche Übersetzung
von Black Eyed Peas

Ha ha ha
Pump it
Ha ha ha
Und pump it (lauter) [4x]

Dreh das Radio auf
Lass deine Stereo explodieren
Genau!

N*ggas wollen uns hassen (wer?)
N*gass können uns mal (wer?)
Und ich weiß warum sie uns hassen (warum)
Weil das hier so geil ist (was)
Ich bin ehrlich zu uns (komm schon)
Niemand greift uns an (nö)
Die Mädels sind alle auf uns drauf, von London bis in die Staaten (S, S)

Wir rocken es (wir sind ansteckend!), Monkey Business (skandalös)
Gib’s ruhig zu, dein Mädchen findet wir sind die besten


F-R-E-C-H (frech)
D-E-F, dass is klar, wir sind geil (rock)
Wir sind definitv BEP, we rappen es
Also dreh es auf (dreh es auf) [3 mal]
Na los baby, machs einfach

Pump it (lauter) [6 mal]

Und sag, oh oh oh oh
Sag oh oh oh oh
Yo, yo
Dreh dein Radio auf
Lass deine Stereo explodieren
Genau jetzt
Diese scheiße is geil
Macht an
Genau!


(Yo gib dir das genau hier)
Kerle, wollt ihr uns hassen (Kerle)
Kerle ihr solltet euch ma beruhigen (Kerle)
Kerl lass uns mal auf dich wirken
Aber Kerl halt den Mund sobald du den Vibe checkst
Die Girls sagen sie sind high
Und die Girls stehen Schlange backstage wenn wir in der Stadt sind
Sie hat nen Besoffenen (so nen Trottel)
Sie will abhauen (ääähm...)
Ja das is der Speed
Das is was wir machen
Das is wer wir sind
B-L-A-C-K-E-Y-E-D-P zum E dann A zum S
Wenn wir performen wackelst du mit deinem Arsch
Shake ihn, shake ihn, shake ihn Mädel
Sei sicher das du ihn nicht kaputt machst, Mädel (*lol)
Denn wir werden

Pump it (lauter) [6 mal]

Und sag, oh oh oh oh
Sag oh oh oh oh
Yo, yo
Dreh dein Radio auf
Lass deine Stereo explodieren
Genau jetzt
Diese scheiße is geil
Macht an
Genau!

Verdammt (verdammt) [5 mal]

Wow

Apl.de.ap von den Phillipinen
Live und direkt, rockt die Szene
Wartet auf seinen B-boy Auftritt
Und die B-girls warten darauf ihre Sache zu drehn
Pump it, lauter, komm schon
Hör nicht auf und mach weiter so
Mach es und lass es uns angehen
Beweg dich!

Komm schon baby, mach es
La-da-di-dup-dup-di-dai
In der Stereo
Lass die Lautsprecher deine Seele wegblasen
(Blas meine Seele weg baby)
Mach weiter, mach weiter
So geht’s
La-da-di-dup-di-dup-di-dai (komm schon, wir sind hier)
Im Radio
Das System wird sich so geil anhören

Pump it (lauter) [6 mal]

Und sag, oh oh oh oh
Sag oh oh oh oh
Yo, yo
Dreh dein Radio auf
Lass deine Stereo explodieren
Genau jetzt
Diese scheiße is geil
Macht an
Genau!