Missing You deutsche Übersetzung
von Black Eyed Peas
Missing You Lyrics Übersetzung
Ich halts nicht noch eine Nacht aus,
noch eine Nacht ohne dich.
Seitdem du gegangen bist,
ist nichts mehr so, wie es war.
Zwischen dir und mir.
Denn, ich vermisse dich.
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Yo, yo, yo.
Jeder Tag, jeder Tag, den du nicht da bist.
Singe ich dieses traurige Lied.
Wenn dich lieben falsch ist,
dann muss es eben falsch sein.
Selbst, wenn ich gegangen bin,
ist unsre Liebe stark.
Du bist die, die ich will,
du bist meine Nummer 1.
Ich liebe dich, nicht nur aus Gewohnheit.
Ich brauche es, deine Passion zu lieben.
Aber Liebe ist unsterblich.
Seitdem du gegangen bist,
ist nichts mehr so, wie es war.
Zwischen dir und mir.
Denn, ich vermisse dich.
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Wenn ich auf der Straße bin (Ich vermisse dich)
Die Shows rocke (Ich vermisse dich)
Dich dazu zu bringen, zu gehen
Ich öffne meine Seele und geh (Ich vermisse dich)
Was ein unglaubliches Gefühl (Ich vermisse dich)
Und glamurös (Vermisse, dich zu küssen)
Aber ich vermisse deine Berührungen (Ich vermisse dich)
Ja, ich vermisse deine Berührungen
Ich hab meine ganze Zeit damit verbracht (Ich vermisse dich)
Mit dir und mir (Ich vermisse dich)
Meine Gedanken bei dir
Denn, alles was ich will, ist dich zu vermissen.
Seitdem du gegangen bist,
ist nichts mehr so, wie es war.
Zwischen dir und mir.
Denn, ich vermisse dich.
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Es ist alles ein Traum, (schleierhaft)
Ein Traum, der wahr wird.
Mädchen, ich hatte sowas noch nie,
Wenn ich so verfangen bin, wie jetzt.
Vielleicht ist es dein Gesicht, Mädchen, vielleicht sinds deine Lippen.
Vielleicht ist es auch die Art, wie du deine Hüften bewegst.
Baby, es ist die Art, wie du tust, was du tust.
Meine ganze Liebe umgibt dich,
Ich werde wie ein Schirm sein,
ganz um dich herum.
Ich weiß, dass andere Stimmen dich rufen,
Aber die wollen nur ein Stück von dir, ich will dich ganz.
Nimm meine Zeit, ich will dich nur verwöhnen,
denn ich weiß, ich bin verliebt in dich, in dich, in dich.
Bitte Baby, geh nicht.
Ich brauche dich jetzt.
Ich vermisse dich, oh, oh, oh.
Ich vermisse dich, oh, oh, oh.
Ich vermisse dich, oh, oh, oh.
Ich vermisse dich, misse dich.
Ich vermisse dich, misse dich.
Hey, ich vermisse deine Liebe Mädchen,
Ich vermisse deine Liebe
Ich vermisse deine Liebe, Mädchen.
Ich vermisse deine Liebe.
Hey, ich vermisse deine Liebe Mädchen,
Ich vermisse deine Liebe
Ich vermisse deine Liebe, Mädchen.
Ich vermisse deine Liebe.
noch eine Nacht ohne dich.
Seitdem du gegangen bist,
ist nichts mehr so, wie es war.
Zwischen dir und mir.
Denn, ich vermisse dich.
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Yo, yo, yo.
Jeder Tag, jeder Tag, den du nicht da bist.
Singe ich dieses traurige Lied.
Wenn dich lieben falsch ist,
dann muss es eben falsch sein.
Selbst, wenn ich gegangen bin,
ist unsre Liebe stark.
Du bist die, die ich will,
du bist meine Nummer 1.
Ich liebe dich, nicht nur aus Gewohnheit.
Ich brauche es, deine Passion zu lieben.
Aber Liebe ist unsterblich.
Seitdem du gegangen bist,
ist nichts mehr so, wie es war.
Zwischen dir und mir.
Denn, ich vermisse dich.
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Wenn ich auf der Straße bin (Ich vermisse dich)
Die Shows rocke (Ich vermisse dich)
Dich dazu zu bringen, zu gehen
Ich öffne meine Seele und geh (Ich vermisse dich)
Was ein unglaubliches Gefühl (Ich vermisse dich)
Und glamurös (Vermisse, dich zu küssen)
Aber ich vermisse deine Berührungen (Ich vermisse dich)
Ja, ich vermisse deine Berührungen
Ich hab meine ganze Zeit damit verbracht (Ich vermisse dich)
Mit dir und mir (Ich vermisse dich)
Meine Gedanken bei dir
Denn, alles was ich will, ist dich zu vermissen.
Seitdem du gegangen bist,
ist nichts mehr so, wie es war.
Zwischen dir und mir.
Denn, ich vermisse dich.
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Ich vermisse deine Liebe (Liebe, Liebe, Liebe)
Es ist alles ein Traum, (schleierhaft)
Ein Traum, der wahr wird.
Mädchen, ich hatte sowas noch nie,
Wenn ich so verfangen bin, wie jetzt.
Vielleicht ist es dein Gesicht, Mädchen, vielleicht sinds deine Lippen.
Vielleicht ist es auch die Art, wie du deine Hüften bewegst.
Baby, es ist die Art, wie du tust, was du tust.
Meine ganze Liebe umgibt dich,
Ich werde wie ein Schirm sein,
ganz um dich herum.
Ich weiß, dass andere Stimmen dich rufen,
Aber die wollen nur ein Stück von dir, ich will dich ganz.
Nimm meine Zeit, ich will dich nur verwöhnen,
denn ich weiß, ich bin verliebt in dich, in dich, in dich.
Bitte Baby, geh nicht.
Ich brauche dich jetzt.
Ich vermisse dich, oh, oh, oh.
Ich vermisse dich, oh, oh, oh.
Ich vermisse dich, oh, oh, oh.
Ich vermisse dich, misse dich.
Ich vermisse dich, misse dich.
Hey, ich vermisse deine Liebe Mädchen,
Ich vermisse deine Liebe
Ich vermisse deine Liebe, Mädchen.
Ich vermisse deine Liebe.
Hey, ich vermisse deine Liebe Mädchen,
Ich vermisse deine Liebe
Ich vermisse deine Liebe, Mädchen.
Ich vermisse deine Liebe.
Writer(s): Will Adams, Stacy Ferguson, Allan Apll Pineda, Jean Baptiste Kouame, Jaime Gomez, Printz Board Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Nele (Princess12) am 27. September 2010, 19:00