Phenomenon deutsche Übersetzung
von Black Eyed Peas

Apl.De.Ap:

Deine Schönheit ist wie,
das Licht eines Sterns.
Du lässt mein Herz aussetzen,
du bist mein Höhepunkt.
Dich umgibt diese Aura,
es ist engelsgleich.
Du ziehst mich an,
du bist so elektrisierend.
Dein lächeln ist wie ein Sonnenschein,
du gibst mir (Sonnen)licht.
Du bist das was ich vermisst habe,
ein Teil meines Lebens.
Mit nichts zu vergleichen.
Eine von einer Millionen.
Du bist mein Antrieb,
du entflammst mich.

Refrain:


Kann mich keiner so lieben, wie du es tust?
Es ist ein Phänomen.
Es ist ein Phänomen.
Kann mich keiner so lieben, wie du es tust?
Es ist ein Phänomen.
Es ist ein Phänomen.
Du trägst mich immer Höher
Na na na na na na na na na na na na
Du trägst mich immer Höher
Na na na na na na na na na na na na

Fergie:

Was du sagst wird überbewertet,
denn du hast dir das ausgedacht.
Du glaubst ich wär langsam.
Du hast keine Ahnung.
Oh was du mir da sagst,
ist der selbe Scheiß
den du all den anderen auch gesagt hast.
all den anderen "o-o-oh's"
Du hast versucht der Mann zu sein,
der mich nimmt wie ich bin.
Nun gehst du.
Mr. geh.
Ich muss nicht einen Tag länger bleiben,
also bin ich auf dem Weg.
Ich bin durch die Tür,
durch die Tür.
Oh-oh

Refrain:


Kann mich keiner so lieben, wie du es tust?
Es ist ein Phänomen.
Es ist ein Phänomen.
Kann mich keiner so lieben, wie du es tust?
Es ist ein Phänomen.
Es ist ein Phänomen.
Du trägst mich immer Höher
Na na na na na na na na na na na na
Du trägst mich immer Höher
Na na na na na na na na na na na na

Taboo:
Du bist die eine die ich will,
du bist die eine die ich brauche.
Du bist mein ein und alles.
Du bist mein ein und alles.
Du bist die eine für mich.
Du bist die eine für mich.
Du bist mein ein und alles.
Du bist mein ein und alles.

Apl.De.Ap:
Dieses Gefühl ist der Wahnsinn,
ich kanns nicht beschreiben.
Es ist so unglaublich.
Es fühlt sich an wie ein Traum.
Diese Liebe ist nicht gewöhnlich,
sie ist wie ein Raumschiff,
weit, weit weg,
das ich besuchen will.
Wie der Taj Mahal,
Oder die Chinesische Mauer
Du bist ein Phänomen.
Du bist ein Phänomen.
Wie die Pyramiden,
oder das Colloseum.
Du bist ein Phänomen.
Du bist ein Phänomen.