Growing Pains deutsche Übersetzung
von Birdy
Growing Pains Lyrics Übersetzung
Versuchen deinen Verstand zu ändern ist wie das Wetter
Und bringst meinen Herz nicht dazu zu schlagen wie du solltest
Ich habe auf dein Zeichen gewartet, du hast all deine Verse für dich behalten
Wir könnten einander zum besseren retten
Und wenn du meinen Namen sagst werde ich eine Erinnerung sein
Das ist alles was wir geplant hatten, Entscheidungen die uns aus den Händen genommen wurden
Endlich verblasst es allein zu stehen
Mein Verstand ist ein Ausreißer
Und ich finde es ist zu schwer zu atmen
Sag einfach was du sagen willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Ich fühle diese wachsenden Schmerzen
haben uns viel zu stark gemacht
Wir werden uns verändern wenn du dich verändern willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Du könntest dich selbst verlieren und für immer suchen
Auf der Suche nach der Person die du nie sein wirst
Atme ein, versuche auszugleichen, Es ist Zeit um nach mehr Fehlern zu suchen
Vielleicht eines Tages werden wir wieder zusammen passen
Ich werde die Teile aufsammeln und wir werden uns neu ordnen
Nun müssen wir unserem Schicksal folgen, jetzt schauen wir in die andere Richtung
Jetzt finden wir die fremden und einsamen
Mein Verstand ist ein Ausreißer
Und ich finde es ist zu schwer zu atmen
Sag einfach was du sagen willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Ich fühle diese wachsenden Schmerzen
haben uns viel zu stark gemacht
Wir werden uns verändern wenn du dich verändern willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Wir haben uns in mehr verwandelt
Bekannte Gesichter sind zu Sturm geworden
Diese wachsenden Schmerzen haben uns viel zu stark gemacht
Wir machen weiter, wir machen weiter
Ich finde es ist zu schwer zu atmen
Sag was du sagen willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Mein Verstand ist ein Ausreißer
Und ich finde es ist zu schwer zu atmen
Sag einfach was du sagen willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Ich fühle diese wachsenden Schmerzen
haben uns viel zu stark gemacht
Wir werden uns verändern wenn du dich verändern willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Mein Verstand ist ein Ausreißer
Und ich finde es ist zu schwer zu atmen
Sag einfach was du sagen willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Ich fühle diese wachsenden Schmerzen
haben uns viel zu stark gemacht
Wir werden uns verändern wenn du dich verändern willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Und bringst meinen Herz nicht dazu zu schlagen wie du solltest
Ich habe auf dein Zeichen gewartet, du hast all deine Verse für dich behalten
Wir könnten einander zum besseren retten
Und wenn du meinen Namen sagst werde ich eine Erinnerung sein
Das ist alles was wir geplant hatten, Entscheidungen die uns aus den Händen genommen wurden
Endlich verblasst es allein zu stehen
Mein Verstand ist ein Ausreißer
Und ich finde es ist zu schwer zu atmen
Sag einfach was du sagen willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Ich fühle diese wachsenden Schmerzen
haben uns viel zu stark gemacht
Wir werden uns verändern wenn du dich verändern willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Du könntest dich selbst verlieren und für immer suchen
Auf der Suche nach der Person die du nie sein wirst
Atme ein, versuche auszugleichen, Es ist Zeit um nach mehr Fehlern zu suchen
Vielleicht eines Tages werden wir wieder zusammen passen
Ich werde die Teile aufsammeln und wir werden uns neu ordnen
Nun müssen wir unserem Schicksal folgen, jetzt schauen wir in die andere Richtung
Jetzt finden wir die fremden und einsamen
Mein Verstand ist ein Ausreißer
Und ich finde es ist zu schwer zu atmen
Sag einfach was du sagen willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Ich fühle diese wachsenden Schmerzen
haben uns viel zu stark gemacht
Wir werden uns verändern wenn du dich verändern willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Wir haben uns in mehr verwandelt
Bekannte Gesichter sind zu Sturm geworden
Diese wachsenden Schmerzen haben uns viel zu stark gemacht
Wir machen weiter, wir machen weiter
Ich finde es ist zu schwer zu atmen
Sag was du sagen willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Mein Verstand ist ein Ausreißer
Und ich finde es ist zu schwer zu atmen
Sag einfach was du sagen willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Ich fühle diese wachsenden Schmerzen
haben uns viel zu stark gemacht
Wir werden uns verändern wenn du dich verändern willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Mein Verstand ist ein Ausreißer
Und ich finde es ist zu schwer zu atmen
Sag einfach was du sagen willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Ich fühle diese wachsenden Schmerzen
haben uns viel zu stark gemacht
Wir werden uns verändern wenn du dich verändern willst
Wie warst du, sag mir wie du warst
Writer(s): Sam Romans, Jasmine Lucilla Elisabeth Van Den Bogaerde Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Clara (ClaraGano) am 27. März 2016, 18:30