All About You (Eldorado demo) deutsche Übersetzung
von Birdy

Warum vergewissert sie sich, so unreif zu sein
über diese Dinge,
Ich will nicht, dass du dich um es herum änderst.

Und manchmal wird Liebe enden und alles wird vergessen sein.
Denn eines Tages werden wir darüber lachen.

Und du sagst, dass alles in Ordnung ist
und ich weiß, dass es eine Lüge ist
vom Schwarz in deinen Augen.

Du musst das nicht auf eigene Faust machen,
als gäbe es niemanden der sich um dich sorgt.
Du musst nicht so tun als wärest du allein,
als würden die Wände sich um dich herum schließen.

Du musst nicht so tun als würde es niemand wissen,
als wäre dort keiner der dich versteht.
Ich bin nicht nur irgendein Gesicht das du mal kanntest,
ich weiß alles über dich.

Und du solltest wissen, dass sich jemand um dich sorgt,
ich weiß alles über dich.


Hier bin ich, halte immer noch fest, du findest Wege, um die Fesseln zu brechen,
sie sind stärker als du realisierst.

Du könntest sagen, dass ich es nicht versucht habe,
ich habe dich fallen gelassen,
Ließ dich hinter mir
aber du bist derjenige, der Auf Wiedersehen sagt.

Und du sagst, dass alles in Ordnung ist
und ich weiß, dass es eine Lüge ist
vom Schwarz in deinen Augen.

Du musst das nicht auf eigene Faust machen,
als gäbe es niemanden der sich um dich sorgt.
Du musst nicht so tun als wärest du allein,
als würden die Wände sich um dich herum schließen.

Du musst nicht so tun als würde es niemand wissen,
als wäre dort keiner der dich versteht.
Ich bin nicht nur irgendein Gesicht das du mal kanntest,
ich weiß alles über dich.

Und du solltest wissen, dass sich jemand um dich sorgt,
ich weiß alles über dich.

Und du solltest wissen, dass sich jemand um dich sorgt.
Ich weiß alles über dich.


Und du sagst, dass alles in Ordnung ist
und ich weiß, dass es eine Lüge ist
vom Schwarz in deinen Augen.

Hier bin ich, halte immer noch fest, du findest Wege, um die Fesseln zu brechen,
sie sind stärker als du realisierst.

Du könntest sagen, dass ich es nicht versucht habe,
ich habe dich fallen gelassen,
Ließ dich hinter mir
aber du bist derjenige, der Auf Wiedersehen sagt.

Du musst das nicht auf eigene Faust machen,
als gäbe es niemanden der sich um dich sorgt.
Du musst nicht so tun als wärest du allein,
als würden die Wände sich um dich herum schließen.

Du musst nicht so tun als würde es niemand wissen,
als wäre dort keiner der dich versteht.
Ich bin nicht nur irgendein Gesicht das du mal kanntest,
ich weiß alles über dich.

Ich weiß alles über dich.