Massey Hall deutsche Übersetzung
von Billy Raffoul

Ich will meinen Appetit nicht verlieren
Aber dieses Hotelessen lässt mich meine Grossmutter vermissen
20 Jahre vor meiner Geburt einem Traum nachgejagt
Er sagte: "Hier, mein Sohn, jetzt gehört sie dir."
Unter anderem

Und wenn ich zusammenbreche, bin ich dann weniger ein Mann?
Wenn das der Fall ist, nun, dann bin ich ein Kleinkind

Ich war zu jung um zu verstehen
Nun heisst es: "Nun, die Dinge waren anders damals"

Singen nun
Oh Kind, es ist schon eine Weile her, was willst du?
Es sind Hirngespinste und Zelte wie Massey Hall
Junge ist das alles


Wie konnte ich mich jemals für eine Wette entscheiden
Der Blick, den sie auf die Gesellschaft von Fremden wirft
Cousin Paul sagte mir, dass es keine Möglichkeit gibt, aufzuhören
Es ist wie das Ticken der Uhren
Deine DNA-Zusammensetzung

Und wenn ich zusammenbreche, bin ich dann weniger ein Mann?
Wenn das der Fall ist, nun, dann bin ich ein Kleinkind

Ich war zu jung um zu verstehen
Nun heisst es: "Nun, die Dinge waren anders damals"

Singen nun
Oh Kind, es ist schon eine Weile her, was willst du?
Es sind Hirngespinste und Zelte wie Massey Hall
Junge ist das alles

Singen nun
Oh Kind, es ist schon eine Weile her, was willst du?
In ihren Augen in Ordnung zu sein, das ist alles, was ich will
Das ist alles, was ich will.