Kingston, ON deutsche Übersetzung
von Billy Raffoul
Kingston, ON Lyrics Übersetzung
Erzwinge eine Welle und trockne mein Gesicht
An dem Tag, als du den Zug nach Kingston genommen hast
Ich weiss es war Waterloo
Aber das singt sich nicht so schön wie Kingston
Ich war jung und ich war dumm
Ich weiss nicht, was zur Hölle ich erwartet habe
von mir mit siebzehn Jahren
Ich denke, es war Carole King, es muss ein Wandteppich gewesen sein
Der über der Ecke von deinem Bett hing
Bedeutungslos aber in meinem Kopf
Ich habe versucht es heraus zu schreiben
Aber da sind so viele Dinge, die ich von dir vermisse
Subtilität hat ihre Bedeutung verloren
Ich lache nicht mehr so viel, ohne dich
Gestern habe ich mir auf die Zunge gebissen
Habe sie bei dem Namen gerufen, der dir deine Mutter gegeben hat Sie hat mich schräg angeschaut
Ich sagte: "Das war ein Lied, dass ich gesungen habe"
Sie sagte: " Ja, welches?"
Und so habe ich gegraben
Ich sagte es war Bruce Springsteen, etwas von The E Street
Und ich begann "Rosie you're the one" zu summen
Sie sagte, dass ist eine Lüge aber wenigstens hast du es versucht
Es ist nicht schwer es herauszufinden
Da sind so viele Dinge, die ich an dir vermisse
Mmm...
Und wenn es nach mir ginge, wären wir in der Talbotstrasse
Würden im Sonnenlicht in deinen Augen spazieren
Aber es ist nur ein Traum 1, 2, 3
Ich verstecke das Licht hinter dir
Ich weiss, ich werde es wieder finden
An dem Tag, als du den Zug nach Kingston genommen hast
Ich weiss es war Waterloo
Aber das singt sich nicht so schön wie Kingston
Ich war jung und ich war dumm
Ich weiss nicht, was zur Hölle ich erwartet habe
von mir mit siebzehn Jahren
Ich denke, es war Carole King, es muss ein Wandteppich gewesen sein
Der über der Ecke von deinem Bett hing
Bedeutungslos aber in meinem Kopf
Ich habe versucht es heraus zu schreiben
Aber da sind so viele Dinge, die ich von dir vermisse
Subtilität hat ihre Bedeutung verloren
Ich lache nicht mehr so viel, ohne dich
Gestern habe ich mir auf die Zunge gebissen
Habe sie bei dem Namen gerufen, der dir deine Mutter gegeben hat Sie hat mich schräg angeschaut
Ich sagte: "Das war ein Lied, dass ich gesungen habe"
Sie sagte: " Ja, welches?"
Und so habe ich gegraben
Ich sagte es war Bruce Springsteen, etwas von The E Street
Und ich begann "Rosie you're the one" zu summen
Sie sagte, dass ist eine Lüge aber wenigstens hast du es versucht
Es ist nicht schwer es herauszufinden
Da sind so viele Dinge, die ich an dir vermisse
Mmm...
Und wenn es nach mir ginge, wären wir in der Talbotstrasse
Würden im Sonnenlicht in deinen Augen spazieren
Aber es ist nur ein Traum 1, 2, 3
Ich verstecke das Licht hinter dir
Ich weiss, ich werde es wieder finden
Writer(s): Billy Raffoul Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Fiona (Archen) am 20. Oktober 2020, 21:36