A Few More Hours at YYZ deutsche Übersetzung
von Billy Raffoul

Während ich noch ein paar Stunden bei YYZ meckere
Wünscht sch jemand ein paar Stunden vor dem Tod
Sammelt seine geliebten Leute an seiner Seite
Perspektive war noch nie eine Stärke von mir

Ich sollte meine Grossmutter anrufen, weisst du?
Es ist nicht ihr Fehler, dass wir uns nicht so viel gegenüber sitzen
Das Leben ist kurz, also wieso nicht alles sagen
Während es noch gehört werden kann, während wir noch Zeit haben

Du, du, du solltest wirklich wissen, dass du schön bist


Auf einem Flug vom Metropolitan zum JFK
Sass ich hinter einem angehenden Streit
Schließlich stimmten sie friedlich zu, nicht überein zu stimmen
Wenn das Recht zu ertragen das Leben wert war, das es begräbt

Du solltest deinen Feind nun anrufen, weisst du
Sich mit einem Feind anzufreunden, kann nur ein Lächeln erfordern
Das Leben ist kurz, also wieso nicht alles sagen
Während es noch gehört werden kann, während wir noch Zeit haben

Du, du, du solltest wirklich wissen, dass du schön bist

Ich erinnere mich an die Sechs-Uhr-Nachrichten
Nur wenige gingen verloren und es war ein Seufzer angebracht
Wir sind zerbrochen, in dem Moment in dem wir
So bequem betäubt wurden, dabei ein Kind zu begraben


Du, du, du Ich schätze, wir werden es nie wissen
Du, du, du einfach wie schön
Du, du, du Ich schätze, wir werden es nie wissen
Einfach wie wunderschön