Lost in Forever deutsche Übersetzung
von Beyond the Black

Ein weiterer Tagesanbruch
Eine weitere Dämmerung, die dahin schwindet
Ein weiterer vergeblicher Kampf
Aus dem Nichts
Aus der Leere um wieder zu sterben
Worin liegt der Grund, der Nutzen?

Jemand lässt mich hinaus, ich werde mein Tribut bringen
Jemand befreit mich aus dieser Hölle und setzt meine Seele frei

Verloren in der Unendlichkeit
In einer Welt von zerbrochenen Himmeln
Greife ich nach meinem Leben
Verloren in der Unendlichkeit
Während die Jahrzehnte zerfallen
Suche ich nach meinem Herzen
Verloren in der Unendlichkeit


Ist das ein Albtraum
Bin ich in einem Traum von jemand anderem
Gib mir eine Seele um zu auszugleichen
Ist das das Danach, eine niemals endende Welt voll Schmerz
Um die Gläubigen in den Wahnsinn zu treiben

Jemand lässt mich hinaus, ich werde mein Tribut bringen
Jemand befreit mich aus dieser Hölle und setzt meine Seele frei

Verloren in der Unendlichkeit
In einer Welt von zerbrochenen Himmeln
Greife ich nach meinem Leben
Verloren in der Unendlichkeit
Während die Jahrzehnte zerfallen
Suche ich nach meinem Herzen
Verloren in der enormen Ewigkeit
(Nirgendwo hin zu gehen, niemand zu sein)
Gefangen in der stillen Endlosigkeit
(Verlangen für immer danach, sind niemals frei)


Verloren in der Unendlichkeit
In einer Welt von zerbrochenen Himmeln
Greife ich nach meinem Leben
Verloren in der Unendlichkeit
Während die Jahrzehnte zerfallen
Suche ich nach meinem Herzen
Verloren in der enormen Ewigkeit
(Nirgendwo hin zu gehen, niemand zu sein)
Gefangen in der stillen Endlosigkeit
(Verlangen für immer danach, sind niemals frei)

Verloren in der Unendlichkeit