I'm ALIVE! deutsche Übersetzung
von BECCA

Nichts, was ich sage, kommt richtig rüber,
Ich kann nicht leben ohen einen Kampf,
Keiner kennt jemals meinen Namen,
Wenn ich für Sonne bete, regnet es.
Ich bin so krank vom Zeitverschwenden,
Aber nichts bewegt sich in meinem Kopf,
Inspiration kann nicht gefunden werden,
Ich steh auf und falle aber,

Ich lebe, ich lebe, oh yeah
Zwischen den Guten und Böses würst du mich finden,
Nach dem Himmel greifen.
Ich will kämpfen und ich werde schlafen wenn ich tot bin,
Ich werde mein Leben leben, ich lebe!


Jeder Liebende bricht mir das Herz,
Und ich kenne es vom Anfang,
Dennoch Ende ich im Chaos,
Jedes Mal bin ich die zweite Wahl.
Und alle meine Freunde renne nur weg,
Wenn ich einen schlechten Tag habe,
Ich würde lieber im Bett bleiben, aber ich weiß, es gibt einen Grund.

Ich lebe, ich lebe, oh yeah
Zwischen den Guten und Böses würst du mich finden,
Nach dem Himmel greifen.
Ich will kämpfen und ich werde schlafen wenn ich tot bin,
Ich werde mein Leben leben, ich lebe!

Wenn ich Zuhause zu tote gelangweilt bin,
Wenn er nicht zum Telefon greift,
Wenn ich auf dem zweiten Platzt stecke,
Jene Trauer kann ich nicht ausradieren.
Nur ich kann das Ende ändern,
Des Films in meinem Kopf,
Da ist keine Zeit für Elend,
Ich werde mich nicht bedauern.

Ich lebe, ich lebe, oh yeah
Zwischen den Guten und Böses würst du mich finden,
Nach dem Himmel greifen.
Ich will kämpfen und ich werde schlafen wenn ich tot bin,
Ich werde mein Leben leben,ohhh!


Ich lebe, ich lebe, oh yeah
Zwischen den Guten und Böses würst du mich finden,
Nach dem Himmel greifen.
Ich will kämpfen und ich werde schlafen wenn ich tot bin,
Ich werde mein Leben leben,
Ich werde mein Leben leben,
ICH LEBE!