Sick of Me deutsche Übersetzung
von Beartooth

Ich verlor sechs meiner Jahre
beim Bekämpfen von Feuer mit Angst
Und es reißt mich innerlich auseinander
Ich kann die Schuld richten
Versuche die Schande wieder aufleben zu lassen

Aber ich denke es ist Zeit mein Leben zurückzusetzen
Weil mich die Person, die ich gewohnt war zu sein, ankotzt
So im Stress, ausgebrannt, lebe in meiner Qual
Hasste all die Wörter, die sie zu mir sagten
So trieb ich in die Höhe (?), wurde ohmächtig, verschwendete all diese Erinnerungen

Ich möchte nicht zurückgehen
Ich möchte nicht zurückgehen
Ich möchte nicht zurückgehen


Weil du mich ankotzt, Weil ich mich ankotzt
Weil mich die Person, die ich gewohnt war zu sein, ankotzt
Was für ein sinnloser Fehler
Solch ein Schlag ins Gesicht
Muss diese Sache wieder umkehren
Kein Zurückhalten mehr
Kein Verbiegen der Fakten mehr

Ich werde mich selbst antreiben, mich selbst antreiben bis ich es verstehe
Weil mich die Person, die ich gewohnt war zu sein, ankotzt
So im Stress, ausgebrannt, lebe in meiner Qual
Hasste all die Wörter, die sie zu mir sagten
So trieb ich in die Höhe (?), wurde ohmächtig, verschwendete all diese Erinnerungen

Ich möchte nicht zurückgehen
Ich möchte nicht zurückgehen
Ich möchte nicht zurückgehen

Weil du mich ankotzt, Weil ich mich ankotzt
Weil mich die Person, die ich gewohnt war zu sein, ankotzt
Rette mich von der Tragödie
All die Erinnerungen angefault
Rette mich von dem Vermächtnis
Von meiner Geschichte

Rette mich einfach von der zerbrochenen Vergangenheit
Rette mich einfach von der zerbrochenen Vergangenheit


Weil mich die Person, die ich gewohnt war zu sein, ankotzt
So im Stress, ausgebrannt, lebe in meiner Qual
Hasste all die Wörter, die sie zu mir sagten
So trieb ich in die Höhe (?), wurde ohmächtig, verschwendete all diese Erinnerungen

Ich möchte nicht zurückgehen
Ich möchte nicht zurückgehen
Ich möchte nicht zurückgehen

Weil du mich ankotzt, Weil ich mich ankotzt
Weil mich die Person, die ich gewohnt war zu sein, ankotzt